Which edition of Translation Office 3000 should I get?
Thread poster: Louise Souter (X)

Louise Souter (X)  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 13:06
Spanish to English
+ ...
Jul 20, 2012

Could any freelancers who use Translation Office 3000 (http://www.to3000.com/order/new-license) please advise me on which edition is best.



Alex Lago  Identity Verified
Local time: 14:06
Member (2009)
English to Spanish
+ ...
Depends Jul 20, 2012

It really depends on how much you will use the additional features in each version

I would recommend trying the 30 day trial which is fully operational and seeing how much you use the features.

However unless money is a real concern I would recommend getting the full version as it is definitely the most useful and even if you don't initially use all the features you will soon think of ways to use them. Plus if you get it through Proz TGB right now you can get the Advanced version for 155€ or 195$ (normal price 245$ or 330$)

[Edited at 2012-07-20 19:37 GMT]


Czech Republic
Local time: 14:06
TO3000 Jul 25, 2012


I do not like TO3000. Way too complicated software with way too many options for my needs. But this stands true for me. No idea how much use you will get out of it. As my colleague said before, get the free version and try it for yourself.




Aleksandr Dyatlov (AIT)
Local time: 15:06
What functions have you found complicated? Jul 31, 2012

Dear Viktor,

Could you please describe which functions of TO3000 you have found complicated? Your feedback is important for us to make our software better.

By the way, I would like to recommend you to watch our Introductory webinar on ProZ which helps to understand logic of TO3000 functioning: http://www.proz.com/videos/Free%20webinar%20week%20videos/1285

Best regards,
Aleksandr Dyatlov,
AIT Software Development Team


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Which edition of Translation Office 3000 should I get?

Advanced search

SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search