Looking for test users for a translation project management tool
Thread poster: Kari Peltola

Kari Peltola  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 11:14
Member (2015)
English to Finnish
+ ...
Apr 18

Hello fellow translators.

For some time now I have been looking to find a tool to manage my translation jobs and invoices, but haven't found an option that I would be happy with, so I started to develop my own. The problem for me with the tools that I have looked into is the complexity. They often require me to input data that I don't really care about, show too much data, or make the common tasks harder than they should be.

So I set out to develop a simple tool for managing translation jobs and creating and tracking invoices (and nothing else). If you feel that you might be interested in this kind of tool, I would like to invite you to become a test user.

What does a test user do?

As a test user, you can use the functioning product to manage your translation jobs and to create invoices before the actual launch. You are not asked to perform any specific tests. All I'm asking is to provide a little feedback on what you think of the tool and let me know if you encounter some issues. As a thank you for your help, you will also get to use the tool for 1 year free of charge after its launch.

If at any point you feel that the tool is not for you, you are free to opt-out with no obligations.

If you are interested, please send me an email through my profile. If you have any questions about the project, I'd be happy to answer them in this thread.


 

Michael Beijer  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 11:14
Member (2009)
Dutch to English
+ ...
desktop or online? Apr 18

Hi Kari,

Is it a desktop or online tool?

Regards,

Michael


 

Kari Peltola  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 11:14
Member (2015)
English to Finnish
+ ...
TOPIC STARTER
Online tool Apr 18

Hi Michael,

It will be an online tool.


 

Michael Beijer  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 11:14
Member (2009)
Dutch to English
+ ...
Thanks Kari! Apr 18

I was just curious. I'm more than happy with the relatively new BaccS, so am not planning to change anytime soon. Good luck with your tool though!

Michael


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Looking for test users for a translation project management tool

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search