International Translation Day 2018

Join ProZ.com/TV for a FREE event September 25-26th celebrating International Translation Day! 50+ hours of content, Chat, Live Q&A & more. Join 1,000's of linguists from around the globe as ProZ.com/TV celebrates International Translation Day.

Click for Full Participation

Any one know of multiple search and replace shareware?
Thread poster: David BUICK

David BUICK  Identity Verified
Local time: 12:35
Member (2006)
French to English
+ ...
May 23, 2007

I'm looking for an app to search and replace the same term across multiple documents in a variety of formats (*.doc, *.htm...).


Any suggestions and/or experiences welcome!


 

GoodWords  Identity Verified
Mexico
Local time: 05:35
Spanish to English
+ ...
Try Inforapid May 23, 2007

It's a freeware program that may have some of what you're looking for. According to the information given here,
InfoRapid Search & Replace is one of the most powerful text retrieval programs currently available for Microsoft Windows. With its built-in converters, it's excellently suitable for searching and previewing HTML and RTF documents. In pure text files, the found text passages can be replaced after the search is over. The search and replace process can be automated with the help of batch files to replace several phrases in one step. The found documents can be opened in a preview window, in which the matches are highlighted. A special feature is that InfoRapid can use Microsoft Office converters to search WinWord, Excel, Lotus and other documents and preview them in their original layout.


 

Nicolas Coyer (X)  Identity Verified
Colombia
Local time: 05:35
Spanish to French
+ ...
Accents May 23, 2007

Hi Margaret,

Do you know if it works with accents (and possibly special characters)?
That is a problem I have always had with Windows Search feature...

Thanks


 

Uldis Liepkalns  Identity Verified
Latvia
Local time: 13:35
Member (2003)
English to Latvian
+ ...
Yes, it does May 23, 2007

Just tried- it corrupts Latvian characters, but finds all the words none the less. When I just tried to copy corrupted text here, it pasted absolutely correcly...

Uldis

Nicolas Coyer wrote:

Hi Margaret,

Do you know if it works with accents (and possibly special characters)?
That is a problem I have always had with Windows Search feature...

Thanks


 

Ulrike Lieder (X)  Identity Verified
Local time: 03:35
English to German
+ ...
Search and Replace May 25, 2007

Search and Replace from Funduc (http://www.funduc.com) is shareware, and the license is very reasonable ($25 IIRC). The license includes free updates for a year. I've bought a couple of new licenses for new computers, and because I'm an existing license holder, they were only $11.00 each. Doesn't get much more reasonable than that.

AFAIK, the free version has the same functionality as the licensed version, but of course, you don't get any updates. And I think there's a nag screen...icon_smile.gif
It allows you to search across all sorts of file types, including, but not limited to, .pdf, .xls, .html, .ttx, .doc, and so on, and you can search entire directories in one go. I often use it to search through the Microsoft glossaries. It's very fast and efficient.

I haven't had any problems replacing German diacritics with S&R. Since it is shareware, I think it may well be worth your while to give it a try.



[Edited at 2007-05-25 03:53]


 

Alan Campbell  Identity Verified
Local time: 11:35
Russian to English
+Tools May 25, 2007

Eutychus wrote:

I'm looking for an app to search and replace the same term across multiple documents in a variety of formats (*.doc, *.htm...).


Any suggestions and/or experiences welcome!


This can be done with +Tools (PlusTools), an auxiliary template for WordFast and created by Yves Champollion. It's free and is nothing more than a .dot file.

You'll find it in the Products > PlusTools section here:

http://wordfast.net/

+Tools offers a comprehensive set of tools, allowing the automatization of basic tasks on hundreds of files (search/replace, character conversions, format conversions, statistics, password recovery etc).

PlusTools also offers a text alignment feature, a terminology extractor, an html tagging utility and numerous other tools. +Tools is freeware.

+Tools downloads in about 50 seconds, documentation included (file size: 250 Kbytes).


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Any one know of multiple search and replace shareware?

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features, ensures new

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search