Convertir un fichero ttx a su formato original si se desconoce este
Thread poster: eva_Torreira

eva_Torreira
Local time: 10:35
English to Spanish
+ ...
Apr 24, 2008

Hola a todos,

tengo que traducir un par de capítulos de un manual con el tag editor y como material de ayuda me han facilitado los otros capítulos como ttx.
Me ayudaría mucho poder convertir estos ficheros a su formato original para poder leerlos de corrido fácilmente. Cuando los limpio con el workbench o con la opción save target as obtengo un fichero ttx muy complejo que incluye los tags y no resulta práctico.

¿Me podéis decir por favor como puedo hacer la conversión o en su defecto obtener un fichero ttx traducido en el que no figure la información de los tags?

Muchas gracias,

Eva


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Convertir un fichero ttx a su formato original si se desconoce este

Advanced search






BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search