Taller de ergonomía para traductores en Valencia (España)
Thread poster: Maria Sampedro

Maria Sampedro  Identity Verified
Local time: 06:06
Member
English to Spanish
May 6, 2008

Estimados compañeros:

Todos los que nos dedicamos a la traducción sabemos la importancia de la ergonomía y las posturas en el puesto de trabajo para evitar posibles lesiones. En el taller práctico del próximo 17 de mayo -como siempre orientado a las necesidades del traductor- seguro que aprenderemos a cuidarnos mejor.

*************************************************
TALLER DE ERGONOMÍA PARA TRADUCTORES

Cuándo: Sábado, 17 de mayo, de 9:00 a 13.00
Dónde: Complejo Deportivo Cultural Abastos (C/Alberique, 18, Valencia)
Precio: 25 € para miembros de la Xarxa, 40 € para los demás (máximo 15 participantes)
Forma de pago: Transferencia bancaria a la cuenta de la Xarxa de La Caixa 2100-0728-25-0200148434 (avisar a tesorero@xarxativ.es)

Contenidos: - Ergonomía en el trabajo
- Estiramientos posturales
- Automasaje
- Técnicas de relajación

Se recomienda a los asistentes que lleven ropa cómoda y una manta.

*************************************************

Las inscripciones pueden hacerse mediante el formulario de preinscripción en http://www.xarxativ.es/preinscripcion.asp. La plaza se confirmará una vez que se comunique el pago a la tesorera.

Os animamos a inscribiros a este taller.

Un cordial saludo.

La Junta
Xarxa de traductors i intèrprets de la Comunitat Valenciana
Red de traductores e intérpretes de la Comunidad Valenciana

www.xarxativ.es


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Taller de ergonomía para traductores en Valencia (España)

Advanced search






WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search