ya, ya
Thread poster: Marta Alamañac

Marta Alamañac  Identity Verified
Local time: 10:40
French to Spanish
+ ...
May 9, 2003

Creo que leí tu nota, ahroa me suena de algo

Por cierto, el amiguito está en aquarius y se pasea tan pancho

Tomo nota de las cañitas


 

Juan Jacob  Identity Verified
Mexico
Local time: 03:40
French to Spanish
+ ...
¿Perdón? May 9, 2003

Hola, Marta... creo que me perdí de algo... no entiendo nada de tu comentario. ¿De qué estás hablando, y a quién te diriges?


Saludos. Juan.


 

Marta Alamañac  Identity Verified
Local time: 10:40
French to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
sorry May 9, 2003

Me equivoqué al pinchar y abrí un nuevo tema en vez de añadirlo al que yo misma empecé.Era una respuesta a Daniel.

Si es q todo esto me tiene trastornáaaaaaaaaaa


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

ya, ya

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search