GlossPost: Glosario de onopatopeyas de Sousa (esl > esl)
Thread poster: Marta Fernandez-Suarez
Marta Fernandez-Suarez  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 05:28
English to Spanish
Jan 17, 2009

A new GlossPost URL has been entered.

Posted by: Marta Fernandez-Suarez

Title: Glosario de onopatopeyas de Sousa

Source language(s): esl

Target language(s): esl

Source: José Martínez de Sousa

Comments:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Una lista muy socorrida para saber cómo escribir sonidos de animales y de cosas. Es breve pero a mí me parece una maravilla. ¡Regalo de Navidad pa los chicos y chicas prozianos!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



URL: http://web2008.lexicotecnia.com/es/recursos/material-descargable/Glosario_onopatopeyas_Sousa.pdf

GlossPost entry: http://www.proz.com/glosspost/13702


...........................................

Además, ya de paso, dejo caer que acaba de salir un diccionario de onomatoyas al mercado:
Diccionario de onomatopeyas del cómic

http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK=46&idioma=CAS&idnoticia_PK=575692&idseccio_PK=1013&h=


[Edited at 2009-01-18 11:54 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Montse Ballesteros  Identity Verified
Spain
Local time: 06:28
English to Spanish
+ ...
Gracias por los links Jan 18, 2009

Hola, Marta:

Muchas gracias por el glosario y por el artículo sobre el diccionario de onomatopeyas del cómic.

Saludos.

Montse


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

GlossPost: Glosario de onopatopeyas de Sousa (esl > esl)

Advanced search






BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search