Off topic: claro que siempre...
Thread poster: Daniel Alcaine-Rich, M.V., BSc (X)

Daniel Alcaine-Rich, M.V., BSc (X)  Identity Verified
English to Spanish
Oct 28, 2003

Libre

ya de la tiranía de tu (¿mi?) (¿nuestro?) diario escrutinio

libre

para quererte, o no quererte, sin molestar,

o para amarte en silencio, y callar


Libre

para reanudar mis cosas, el vuelo, las búsquedas, amar, soñar


Libres los dos

Libre ... gracias, Amor


 

Elena Miguel  Identity Verified
Spain
Local time: 17:29
English to Spanish
+ ...
Sencillamente hermoso Oct 28, 2003

Daniel Alcaine-Rich, M.V., BSc wrote:

Libre

ya de la tiranía de tu (¿mi?) (¿nuestro?) diario escrutinio

libre

para quererte, o no quererte, sin molestar,

o para amarte en silencio, y callar


Libre

para reanudar mis cosas, el vuelo, las búsquedas, amar, soñar


Libres los dos

Libre ... gracias, Amor


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

claro que siempre...

Advanced search






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search