I Simposio Internacional de Bilingüismo y Educación Bilingüe en Latinoamérica
Thread poster: José Luis Villanueva-Senchuk
José Luis Villanueva-Senchuk  Identity Verified
Argentina
Local time: 02:51
English to Spanish
+ ...
Jan 15, 2004

Hola a todos...

"El Primer Simposio Internacional de Bilingüismo y Educación Bilingüe en Latinoamérica tiene como objetivo promover el intercambio de conocimientos en el área de investigación y enseñanza de bilingüismo y educación bilingüe entre las personas que trabajan contextos de lenguas minoritarias y mayoritarias en América Latina".

Este interesante evento se llevará a cabo en abril (del 1 al 3) en la ciudad de Buenos Aires.

Saludos.

jl

http://www.essarp.org.ar/bilinglatam_es.html


[Edited at 2004-01-15 04:29]


Direct link Reply with quote
 
José Luis Villanueva-Senchuk  Identity Verified
Argentina
Local time: 02:51
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Se acerca... Mar 1, 2004

PRIMER SIMPOSIO INTERNACIONAL DE BILINGÜISMO Y EDUCACION BILINGÜE EN LATINOAMERICA

1, 2 Y 3 DE ABRIL DE 2004

EN ESSARP Y EN LA UNIVERSIDAD DE SAN ANDRÉS

BilingLatAm es el primer simposio internacional que reúne a especialistas dedicados al estudio del bilingüísmo y la educación bilingüe en América Latina. Este simposio se llevará a cabo los días 1, 2 y 3 abril de 2004 en ESSARP (Educadores Asociados del Río de la Plata) y en la Universidad de San Andrés en Buenos Aires.

El propósito del encuentro es promover el intercambio de conocimientos en los campos de la investigación y del aprendizaje acerca del bilingüismo y la educación bilingüe entre aquellos que trabajan en contextos de mayorías o minorías lingüísticas en América Latina. El Comité Académico cuenta con la participación de Jason Beech (Universidad de San Andrés, Argentina); Ofelia García (Columbia University, E.E.U.U.); Fred Genesee (Mc Gill University, Canadá); Christine Hélot (Institute Universitaire de Formation des Maîtres, Francia); Nancy Hornberger (University of Pennsylvania, E.E.U.U), Estela Klett (Universidad de Buenos Aires, Argentina); Ricardo Otheguy (City University of New York, E.E.U.U.); Alicia Tissera (Universidad Nacional de Salta, Argentina)

Los trabajos aceptados, que superan los 60, incluyen investigaciones en el área de la sociolingüística, estudios de comunidades bilingües y migraciones, política e ideología de la lengua, language shift, erosión lingüística, desarrollo en la educación bilingüe, niños bilingües, estudios sociolingüísticos y gramaticales de codeswitching, procesamiento de discursos bilingües, estudios sobre la adquisición bilingüe, entre otros. Se han presentado también estudios de casos acerca de educación bilingüe y aprendizaje en el aula.

Los participantes en el Simposio provienen de distintas partes del mundo, como ser Argentina, Armenia, Brasil, Canadá, Colombia, España, E.E.U.U., Francia, México, Namibia, Perú, Reino Unido, Suecia y Uruguay. Los estudios abarcan un amplio espectro de lenguas incluyendo el español, el francés, el inglés, diversas lenguas indígenas de América Latina y las lenguas de señas.

BilingLatAm ofrecerá también Plenarios Abiertos para todos aquellos interesados en Bilingüismo y Educación Bilingüe en América Latina. Entre los plenaristas confirmados se encuentran: Fred Genesee (Mc Gill University, Canada) que dictará un plenario denominado Bilingual Acquisition: Exploring the Limits of the Language Faculty y Christine Hélot (Institute Universitaire de Formation des Maîtres, France) cuyo plenario se titula Moving Away >From A Monolingual Habitus: The Notion Of Bilingualism In The Provision For Language Education In France.

El Primer Simposio Internacional de Bilinguismo y Educacion Bilingüe en Latinoamérica propiciará el encuentro de especialistas que compartirán los resultados de las investigaciones realizadas en el área, así como también una oportunidad de divulgación de los conocimientos en el área para la comunidad en su conjunto.

Informes: ESSARP Centre - Esmeralda 672 piso 7 Tel: +(54 11) 4322-2480
C1007ABF Buenos Aires Fax:+(54 11) 4322-9203 - ARGENTINA www.essarp.org.ar http://www.essarp.org.ar/ bilinglatam@essarp.org.ar


[Edited at 2004-03-03 23:31]


Direct link Reply with quote
 
José Luis Villanueva-Senchuk  Identity Verified
Argentina
Local time: 02:51
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Les recuerdo que... Mar 31, 2004

tenemos un evento interesante a las puertas.

Saludos.

jl


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

I Simposio Internacional de Bilingüismo y Educación Bilingüe en Latinoamérica

Advanced search






SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search