Abrir ficheros csv en Xbench Thread poster: Laura Rodriguez
|
|---|
Laura Rodriguez 
Spain
Local time: 21:54
 Member (2007)
English to Spanish
+ ...
Hola
he recibido varios ficheros csv que necesito usar como referencia para un proyecto y necesito abrirlos en Xbench para poder consultarlos. Normalmentecopio y pego las columnas source y target en un word y luego los importo a Xbench, pero en esta ocasión son demasiados y no tengo tiempo a hacerlo, por lo que me gustaría importarlos directamente.
¿Alguien me puede decir si es posible?
Muchas gracias
| | | |
Oscar Martin
Spain
Local time: 21:54
English to Spanish
+ ...
| Conversión de archivos .csv a txt tabulado o tmx | Jul 18, 2012 |
Hola Laura,
Crea un proyecto nuevo en Xbench. Puedes añadir todos los archivos .csv arrastrándolos a Xbench para cargarlos en Xbench. Otra forma es seleccionar "Microsoft Glossary" como tipo de archivo.
Después de cargarlos en Xbench, puedes guardar el proyecto. Si necesitas importar el material a otra aplicación, puedes exportarlo a tmx o archivo de texto tabulado desde Tools > Export items.
Espero que te sea de ayuda.
Òscar
| | | |
To report site rules violations or get help, contact a site moderator:
You can also contact site staff by
submitting a support request »
Abrir ficheros csv en Xbench
Advanced search
| BaccS – Business Accounting Software | Modern desktop project management for freelance translators
BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!
More info » |
|
| PDF Translation - the Easy Way | TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.
It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs.
Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.
More info » |
|
