https://www.proz.com/forum/spanish/228406-cursos_de_interpretaci%C3%B3n_en_eeuu.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Non-English forums » Spanish »
CURSOS DE INTERPRETACIÓN (en EE.UU.)
Thread poster: Viviana Lemos
Viviana Lemos
Viviana Lemos  Identity Verified
Local time: 15:34
English to Spanish
+ ...
Jul 6, 2012

Me gustaría saber si alguien conoce centros educativos, o algun recurso para iniciar un curso de interpretacion en conferencias. Vivo en New Jersey, USA , estuve investigando por Internet y lo unico que me sale es Monterrey, en California. Existe algún curso que no implique una maestría o un curso tan extenso, que quede por la costa este de EEUU? Muchas gracias
 
Luisa Ramos, CT
Luisa Ramos, CT  Identity Verified
United States
Local time: 15:34
English to Spanish
CUNY Jul 6, 2012

CUNY tiene cursos excelentes, de traducción y de interpretación.

Monterey Institute (California) y Agnese Haury (Arizona) están entre los mejores pero, aparte de muy caros, no podrías hacer cursos presenciales a menos que te mudaras.
 
Viviana Lemos
Viviana Lemos  Identity Verified
Local time: 15:34
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Gracias!!! Jul 7, 2012

No conocia este Instituto! Ya me registre para un Open House. Te lo agradezco muchisimo!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

CURSOS DE INTERPRETACIÓN (en EE.UU.)


Forum rules
Help and orientation




Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »