Trados 2007 y Windows 8: problemas de compatibilidad
Thread poster: isa_g

isa_g
Local time: 17:06
German to Spanish
Mar 10, 2013

Hola a todos:

Acabo de comprarme un portátil nuevo con Windows 8 y parece que no es compatible con el Trados 2007, así que aprovecho para haceros algunas preguntas con respecto a este tema.
1) ¿Sabéis si esto tiene solución? Es decir, si hay algún modo de seguir utilizando Trados 2007 con Windows 8.
2)¿Creéis que las versiones posteriores de Trados merecen la pena? Por mi experiencia, muchas agencias aún siguen utilizando Trados 7, así que ahora me encuentro ante un dilema, pues no sé qué versiones podría utilizar con Windows 8 y Office 2010 y si en la práctica no traerá problemas.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados 2007 y Windows 8: problemas de compatibilidad

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search