International Translation Day 2017

Join ProZ.com/TV for a FREE event on September 26-27th celebrating International Translation Day! 50+ hours of content, Chat, Live Q&A & more. Join 1,000's of linguists from around the globe as ProZ.com/TV celebrates International Translation Day.

Click for Full Participation

Tag Editor: corrector ortográfico desactivado
Thread poster: isa_g
isa_g
Local time: 15:49
German to Spanish
May 28, 2013

Estoy trabajando con Tag Editor y me aparece desactivada la herramienta de revisar ortografía a o F7. ¿Podéis ayudarme a solucionarlo?
Mil gracias.


Direct link Reply with quote
 

Giovany Rodríguez Monsalve
Colombia
Local time: 08:49
English to Spanish
+ ...
Herramientas>Complementos May 29, 2013

Hola Isa,
Creo que la puedes activar de la siguiente manera:

Con el archivo TTX abierto, selecciona Herramientas > Complementos > Spelling Checkers - Haz clic en la última opción de este menú "Word Spelling Checker".

¡Espero que te ayude!
Giovani


Direct link Reply with quote
 

Lucía Paz  Identity Verified
Spain
Local time: 15:49
Member (2009)
German to Spanish
+ ...
una opción May 29, 2013

Hola Isa

En mi versión de TagEditor, tendrías que ir a Tools, Plug-ins y ahí activar la primera casilla "Spelling checkers".

Espero que te sirva de ayuda

Saludos


Direct link Reply with quote
 
isa_g
Local time: 15:49
German to Spanish
TOPIC STARTER
No funciona May 29, 2013

Muchas gracias a los dos, pero no me aparece NADA bajo esa opción.

Direct link Reply with quote
 

MacaTrosce
Argentina
Local time: 10:49
English to Spanish
Una opción mejor Aug 24, 2016

Microsof Word Spelling Checker 2.0, es mucho más rápido que el otro.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Tag Editor: corrector ortográfico desactivado

Advanced search






Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search