Off topic: Costumbres argentinas
Thread poster: Graciela Guzman

Graciela Guzman  Identity Verified
Argentina
Local time: 13:51
English to Spanish
+ ...
Dec 4, 2004

Tal vez muchos de ustedes ya la vieron. Es una presentación que compara las costumbres de los europeos en general con las de los italianos. Se llama "La Bella Italia".
No se si refleja a los italianos; en mi opinión, si le cambiamos los colores de la bandera, refleja a la perfección las costumbres argentinas.
Lo pueden ver en: http://users.pandora.be/stefdirrix/flash/italy.htm
Para los que tengan ganas de reírse un rato.

[Edited at 2004-12-04 05:26]


 

teju  Identity Verified
Local time: 10:51
English to Spanish
+ ...
Muchisimas gracias Dec 4, 2004

Gracias por compartilo, me he reido muchísimo, sobre todo porque mi marido es de Buenos Aires.

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Costumbres argentinas

Advanced search






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search