ExperTEXTO - Oviedo, España - Referencias
Thread poster: Lusobras

Lusobras
Brazil
Local time: 01:36
Spanish to Portuguese
+ ...
May 17, 2002

Estimados compañeros:



Agradecería alguna información acerca de:



Blanca A. Rodríguez

Coordinadora de experTEXTO

RAG BILDUNG Intertraining, S.L.

Marqués de la Vega de Anzo 3-1º

33007 Oviedo

Tel: +34 985 22 87 45

Fax: +34 985 20 88 00

E-mail: expertexto@infonegocio.com



Os agradezco de antemano la información solicitada ;>)

Saludos cordiales,



Lusobrás.

2002.05.17.



Direct link Reply with quote
 
xxxCGLTRAD
English to Spanish
+ ...
Puedes confiar en ellos May 18, 2002

Hola, yo he trabajado con ellos en dos ocasiones, traduciendo textos del español al catalán. Recientemente se pusieron en contacto conmigo para otra posible traducción con la misma combinación de lenguas. No he tenido ningún problema con ellos. Mi contacto era Blanca Amelia Rodriguez, tanto por teléfono como por correo electrónico. Teniendo en cuenta que yo llevo traduciendo unos dos años, más o menos, me han dejado siempre libertad para negociar las tarifas y nunca han sido bajas (teniendo en cuenta que son tarifas de España). Nunca se han retrasado en pagarme. Blanca es de trato muy amable.



Saludos,

Cristina
[addsig]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

ExperTEXTO - Oviedo, España - Referencias

Advanced search






SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search