Feliz semana
Thread poster: José Luis Villanueva-Senchuk
José Luis Villanueva-Senchuk  Identity Verified
Argentina
Local time: 01:49
English to Spanish
+ ...
May 21, 2002

Saludos a todos/as....

JL



En vida, hermano, en vida.

Si quieres hacer feliz

a alguien que quieras mucho,

díselo HOY, sé sincero:

en vida, hermano,en vida...

¿Deseas dar una flor?

No esperes a que se mueran:

mándalas hoy con amor...

En vida, hermano, en vida...

¿Deseas decir:\"te quiero\"

a la gente de tu casa,

al amigo, cerca o lejos?

En vida, hermano, en vida...

No esperes a que se muera

la gente para quererla

y hacerle sentir tu afecto...

En vida, hermano, en vida...

Tú serás muy venturoso

si aprendes a hacer felices

a todos los que conozcas.

En vida, hermano, en vida...

Nunca visites panteones

ni llenes tumbas de flores;

llena de amor corazones

en vida,hermano, en vida...

--María Luisa BREY



Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Feliz semana

Advanced search






BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search