Recuento web
Thread poster: Irène Guinez

Irène Guinez  Identity Verified
Spain
Local time: 16:07
Member (2009)
Spanish to French
+ ...
Jul 7, 2016

Buenos días

Tengo que traducir una web y no sé cómo hacer el recuento de palabras.

¿Alguién tiene una idea?


Gracias


Irène


 

Angie Garbarino  Identity Verified
Member (2003)
French to Italian
+ ...
CatsCradle Jul 7, 2016

Hola Irene

Parece que este programa fonciona, hay un trial gratis de 30 dias.

Espero que ayude


https://www.stormdance.net/software/catscradle/overview.htm


 

Sheila Wilson  Identity Verified
Spain
Local time: 15:07
Member (2007)
English
+ ...
¿Como vas a hacer la traduccion? Jul 7, 2016

Traduzco las paginas web en Word, siempre. Entonces, sin problemas de recuento.

 

Irène Guinez  Identity Verified
Spain
Local time: 16:07
Member (2009)
Spanish to French
+ ...
TOPIC STARTER
Recuento Jul 7, 2016

Angie

Voy a probar tu programa, muchas gracias.

Irène


 

Angie Garbarino  Identity Verified
Member (2003)
French to Italian
+ ...
Normalmente Jul 7, 2016

Sheila Wilson wrote:

Traduzco las paginas web en Word, siempre. Entonces, sin problemas de recuento.


Tendrian que ser archivos Html para traducirlos y contar palabras con trados, pero de vez en cuando hay clientes que les mandan en word.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Recuento web

Advanced search






BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
SDL Trados Studio 2017 only €435 / $519
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com

Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €435 / $519 / £345 / ¥63000 You will also receive FREE access to Studio 2019 when released.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search