https://www.proz.com/forum/spanish/36757-no_veo_agr%EDs_%BFy_el_squash.html

No veo "agrís". ¿Y el "squash"?
Thread poster: Juan Jacob
Juan Jacob
Juan Jacob  Identity Verified
Mexico
Local time: 12:05
French to Spanish
+ ...
Sep 15, 2005

Hola a todos.
¿Será normal? Desde hace unos tres días, veo los agrís, pero no la "puntuación".
¿Algún "insecto"?
Por otra parte, Henry estableció claramente los criterios para "esquashear" preguntas.
No veo esa opción por ninguna parte.
Se agradecerá cualquier comentario.


 
Walter Landesman
Walter Landesman  Identity Verified
Uruguay
Local time: 15:05
English to Spanish
+ ...
VE & Beta Sep 15, 2005

Hola JJ,
Por lo que he notado y leído en otros forums, los agríes no salen -¡¿otra vez?!- en la versión V3, la vieja. Sí aparecen en la Beta. Esto ya había sucedido hace un par de meses, pero luego de varios reclamos, Henry lo corrigió.
Ahora sucede otra vez, pero sólo en la V3 (la versión vieja). Te sugiero que vayas al foro central de diseño Beta para plantearlo y que Henry se haga cargo.
Suerte.
Walter


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

No veo "agrís". ¿Y el "squash"?






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »