Facturas con retencion del IRPF en Espa帽a
Thread poster: Andrea Macarie

Andrea Macarie  Identity Verified
Spain
Local time: 21:23
Spanish to Romanian
+ ...
Sep 22, 2005

Hola,

Me gustaria preguntaros si sabeis algo de si uno puede emitir facturas con retencion del irpf (15%) sin estar dado de alta como autonomo, sencillamente con el dni/nie.

Tengo entendido que se puede hacer esto, hasta un maximo de 6000 euros anuales, lo que no se es si el 15% se tiene que a帽adir a la factura y despues descontar (es decir que el cliente te pague lo acordado, y no un 15% menos).

Esta legalmente permitido?

Muchas gracias.


Direct link Reply with quote
 
Ana Fernandez  Identity Verified
Local time: 21:23
Member (2004)
German to Spanish
+ ...
el 15% lo ingresan a tu cuenta Sep 22, 2005

No s茅 si he entendido tu pregunta correctamente o no. Pero voy a intentar explicarme.

Todas las personas trabajadoras (y no s贸lo en Espa帽a) pagamos a Hacienda impuestos por un importe que depende de nuestros ingresos (trabajo, patrimonio...) El % que le descuentan a cada persona de su n贸mina va a parar a las arcas del Estado a cuenta de la declaraci贸n de la renta de ese a帽o (que se hace al a帽o siguiente).

Siempre se ha hablado de sueldo en bruto y sueldo en neto. En bruto es el sueldo total sin que te hayan descontado nada (Seguridad Social, IRPF, parte proporcional de las pagas extras...).

Por lo tanto t煤 facturas el total del importe de tu trabajo, le a帽ades el 16 % de IVA (que no es para ti, es para Hacienda) y le descuentas el 15%, siempre que la factura sea para una empresa y no para un cliente particular. Esa empresa tiene la obligaci贸n de ingresar ese 15% en Hacienda a tu nombre.

Y, al a帽o que viene, cuando tengas que hacer tu declaraci贸n de la renta, te enviar谩n desde tu delegaci贸n una relaci贸n de todos los ingresos que se han realizado a tu nombre y qu茅 empresa los ha realizado. T煤 lo compruebas (Nunca se sabe)

La declaraci贸n te puede salir a pagar o a devolver. A pagar porque lo que llevas ingresado a cuenta no llega. A devolver porque todo lo que has ido ingresando con ese 15% supera lo que te sale a pagar y te devuelven la parte correspondiente. Hay gente que cree que no hace falta hacer la declaraci贸n de la renta si no llega a un m铆nimo. 隆Vale! Pero si llevas ingresado algo a cuenta, 隆h谩zla! Tal vez recuperes ese importe.

Respecto a la cantidad que comentas de 6000 euros no tengo ni idea. Pero lo que est谩 claro es que el 15% corre de tu cuenta. Es a cuenta de tus ingresos y no de los de la empresa correspondiente.

Esta es la forma legal de hacer facturas. Para ello tienes que estar dada de alta en el IAE (Impuesto de Actividades Econ贸micas) que es gratuito. S贸lo es para que te tengan fichada. Aparte habr铆as de pagar tu cuota de aut贸nomos pero eso es otro tema que no tiene que ver con Hacienda y que ya se ha comentado en este foro en m谩s ocasiones. Puedes ver esos comentarios buscando en los foros anteriores.

Me he "enrollado" m谩s de lo que quer铆a pero espero haber conseguido explicarme.

Y a ver si alg煤n compa帽ero o compa帽era nos puede aclarar lo de los 6000 euros.

[Edited at 2005-09-22 15:14]


Direct link Reply with quote
 

Parrot  Identity Verified
Spain
Local time: 21:23
Member (2002)
Spanish to English
+ ...
En la pr谩ctica Sep 22, 2005

El precio que cotizas NO lleva ni IRPF ni IVA.

Ej.: Yo (aut贸noma) digo al cliente que el precio es de 100 鈧. De los 100 deduzco 15 鈧 en concepto de IRPF y a帽ado 16 鈧 en concepto de IVA.

Si no est谩s de alta en Hacienda, no puedes ingresarle el IVA (vamos, te贸ricamente no puedes facturar), pero te pueden pagar trabajos, sujetos a la deducci贸n del 15% (7% si est谩s de alta como nueva freelancer). Al finalizar el ejercicio, pasa lo que te dice Ana: que entre calcular para arriba y para abajo incluyendo todos tus ingresos, te sale una cantidad a pagar o a devolver en la declaracion de la renta.

Creo que debes aclarar lo que quieres decir con "sin estar dado de alta como autonomo, sencillamente con el dni/nie." Si estas de alta con Hacienda, cobras el IVA y lo ingresas con el Modelo 300. El alta de autonomos en Seguridad Social es otra cosa aparte.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Facturas con retencion del IRPF en Espa帽a

Advanced search






SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search