Non-English forums » Spanish »
Trados version antigua
Thread poster: MIGUEL TORRES
MIGUEL TORRES
MIGUEL TORRES
Local time: 11:45
Spanish to English
+ ...
Sep 29, 2005

Amigos y amigas, deseo saber si es posible bajar de la red una version antigua de Trados,
Gracias por su atención

josé miguel torres
 
Cintia Pecellin
Cintia Pecellin  Identity Verified
Spain
Local time: 19:45
Member (2003)
English to Spanish
¿Y la ética dónde se ha perdido? Sep 29, 2005

Hombre, si lo que deseas es bajarte una copia ilegal, no abonar los derechos de autor, copyright, etc... y despreciar a aquellos que trabajaron para crear el programa y a los usuarios que sí pagamos las licencias... claro, la red está llena.
Cuestión de ética, pensamos algunos...
 
two2tango
two2tango  Identity Verified
Argentina
Local time: 14:45
Member
English to Spanish
+ ...
Pregunta en el sitio de Trados Sep 29, 2005

Si te refieres a si se pueden bajar legalmente copias de viejas versiones de Trados entiendo que la respuesta es no, pero para mayor seguridad puedes preguntar a http://www.trados.com/

Asumo que no preguntas por copias ilegales, lo que está terminantemente prohibido por las reglas del sitio.

Saludos,
Enrique
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados version antigua






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »