barcelona pw
Thread poster: José Luis Villanueva-Senchuk

José Luis Villanueva-Senchuk  Identity Verified
Argentina
Local time: 13:14
English to Spanish
+ ...
Jul 6, 2002

We did not talk about business but shared experiences icon_smile.gif)


Berni: did not know you could sing so GOOD!!!


PATRICK: THANKS FOR THE WONDERFUL DAY AND THE OUTSTANDING LITHUANIAN SONG icon_wink.gif


Gracias todos por un maravilloso día/tarde/casi noche.


Bernie es que el se encargará de escribir el artículo sobre la reunión.


Un abrazo a todos/as,


JL

[ This Message was edited by: on 2002-07-06 21:26 ]


 

DOUBLE A EN<>ES
English to Spanish
+ ...
¡Gracias a Patrick, Michael, Marcela y la Lituana! Jul 9, 2002

Por un powwow fuera de serie. Uno de los mejores asaditos que recuerdo. Hmm... Todavía lo estoy saboreando.


Extra Kudoz for Michael... ¡gracias por el choripán de última hora!


Saludos,

Pochito Morfoni y compañía


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

barcelona pw

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search