https://www.proz.com/forum/spanish/38015-activaci%3Fn_espacio_ftp.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Non-English forums » Spanish »
activación espacio FTP
Thread poster: Mariana Perussia
Mariana Perussia
Mariana Perussia  Identity Verified
Argentina
Local time: 15:19
Member (2005)
Italian to Spanish
+ ...
Oct 18, 2005

Hola: ¿cómo y desde dónde puedo activar un espacio FTP gratis?.

Me tienen que enviar unos archivos bastante pesados.

Muchas gracias.
 
Graciela Carlyle
Graciela Carlyle  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 19:19
English to Spanish
+ ...
you send it Oct 18, 2005

Hola Mariana,

Esto puede serte útil: http://www.yousendit.com

Yo no he necesitado usarlo pero se de gente que lo ha hecho y ha funcionado bien.

Suerte,
Grace.
 
Mariana Perussia
Mariana Perussia  Identity Verified
Argentina
Local time: 15:19
Member (2005)
Italian to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
espacio insuficiente Oct 18, 2005

Hola Mariana,

Esto puede serte útil: http://www.yousendit.com

Yo no he necesitado usarlo pero se de gente que lo ha hecho y ha funcionado bien.

Suerte,
Grace.


Gracias Grace pero el espacio es sólo de 1GB, igual que las casillas hotmail.

Necesito un espacio más grande.

De todos modos muchas gracias.

Mariana-
 
Fernando Toledo
Fernando Toledo  Identity Verified
Spain
Local time: 20:19
German to Spanish
Si tienes tiempo Oct 18, 2005

Utiliza Skype

Saludos
 
Graciela Carlyle
Graciela Carlyle  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 19:19
English to Spanish
+ ...
estás segura?? Oct 18, 2005

Mariana Perussia wrote:
Gracias Grace pero el espacio es sólo de 1GB, igual que las casillas hotmail.

Necesito un espacio más grande.



Te tienen que enviar archivos de más de 1GB???? Me parece muy grande...

Para tener un FTP tan grande vas a tener que buscar servicios pagos de almacenamiento de datos.
Gmail soporta envío de archivos de hasta 10Mb, creo que Hotmail es igual. Pero sigo pensando que un archivo de 1GB es demasiado grande.

En última instancia, tu cliente debería proveerte de un link de donde bajarlo.

Cordialmente,
Grace.


[Edited at 2005-10-18 12:00]
 
Mariana Perussia
Mariana Perussia  Identity Verified
Argentina
Local time: 15:19
Member (2005)
Italian to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
error Oct 18, 2005

NO, ME CONFUNDÍ. YAHOO TIENE 1GB PERO NO PERMITE MÁS DE 10MG POR MENSAJE.
LSO ARCHIVOS PESAN 50 MG. SEGURAMENTE ME VA A SERVIR ESE SITIO.
MUCHAS GRACIAS, YA LES HARÉ SABER.
MARIANA.-
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

activación espacio FTP


Forum rules
Help and orientation




Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »