Pages in topic:   [1 2 3 4] >
Off topic: Japi berdi
Thread poster: Jerónimo Fernández

Jerónimo Fernández  Identity Verified
English to Spanish
+ ...
Nov 25, 2005

a Aurora!!

Que cumplas muchos más con tan buena onda.

Besos,
Jero


Direct link Reply with quote
 

Mariana Idiart  Identity Verified
Local time: 21:27
English to Spanish
+ ...
¡Feliz cumple, Au! Nov 25, 2005

¡Hola, Au!

Me gusta mucho eso de "Luz y energía", que escribe JL en sus saludos de cumpleaños. Así te veo yo: pura luz y energía.

¡Qué pases el mejor de los cumples!

¡Y qué en este nuevo año se cumplan todos tus deseos!

Un beso enorme.


Mariana.


Direct link Reply with quote
 

Elinor Thomas  Identity Verified
Local time: 21:27
English to Spanish
+ ...
¡Feliz Cumple, Au! Nov 25, 2005

Un beso enorme!!

La Elis


Direct link Reply with quote
 
Julio Torres
Mexico
English to Spanish
+ ...
Felicidades Au Nov 25, 2005

¡Que cumplas muchos más!

Un abrazo (virtual) de parte los que estamos lejos y no tenemos la oportunidad de darlo en persona.

Espero un día lo pueda hacer en carne y hueso.

Saludos

Julio

[Edited at 2005-11-25 12:23]


Direct link Reply with quote
 

Andrea Ali  Identity Verified
Argentina
Local time: 21:27
Member (2003)
English to Spanish
+ ...
Tanti auguri a te... Nov 25, 2005

Tanti auguri a te
Tanti auguri la Aauuu
Tanti auguri a te.

¡Muchas felicidades y Cocucha light para todos los amiguitos!

¿Pensaste en hacer la fiestita en un pelotero para grandulones? Ya hay varios lugares para gente como nosotras

Que la vida te regale su mejor sonrisa.

Besote.
Andrea


Direct link Reply with quote
 

Clarisa Moraña  Identity Verified
Argentina
Local time: 21:27
Member (2002)
English to Spanish
+ ...
¡¡¡Feliz cumple!! Nov 25, 2005

Que la pases de lo más lindo hoy en tu cumple...

Besos

Clarisa


Direct link Reply with quote
 

Claudia Alvis  Identity Verified
Peru
Local time: 19:27
Spanish
+ ...
Feliz Cumple Nov 25, 2005

Felicidades Aurora. Que pases un muy feliz cumpleaños.

Abrazos,

Claudia



Direct link Reply with quote
 

Graciela Guzman  Identity Verified
Argentina
Local time: 21:27
English to Spanish
+ ...
Feliz cumple, Au Nov 25, 2005

¡Que lo pases fantástico hoy y todos los días de este nuevo año!
¡Cuántos cumples que hay este mes!

Besito,
Graciela


Direct link Reply with quote
 

Sabrina Ciserchia  Identity Verified
Argentina
Local time: 21:27
Member
English to Spanish
+ ...
¡Muchas felicidades!! Nov 25, 2005

¡Que los cumplas muy feliz Au!!

Nunca pierdas esa energía tan especial que te caracteriza...

Un abrazo grande,

Sabri


Direct link Reply with quote
 

Heidi C  Identity Verified
Local time: 20:27
English to Spanish
+ ...
Felicidades Nov 25, 2005

una oportunidad para desearte lo mejor, y para mostrar el aprecio por todo el trabajo que le metes a esto
saludos y apio verde...
Heidi


Direct link Reply with quote
 

María Cielo Pipet  Identity Verified
Argentina
Local time: 21:27
English to Spanish
+ ...
Feliz cumple una vez más Nov 25, 2005

Una vez más, te deseo un muy feliz cumpleaños y que la pases como te lo merecés, rodeada de la gente que te quiere. ¡Cómo no hacerlo!
Besos.


Direct link Reply with quote
 

Rufino Pérez De La Sierra  Identity Verified
Canada
Local time: 21:27
English to Spanish
+ ...
Mil Felicidades Aurora! Nov 25, 2005

Feliz Cumpleaños!

Rufino


Direct link Reply with quote
 
xxxSaifa
Local time: 02:27
German to French
+ ...
¡Muchas felicidades! Nov 25, 2005

Un abrazo enorme, amiga. ¡Gracias por estar en el mundo!

Chademu


Direct link Reply with quote
 

María Alejandra Funes
Local time: 21:27
English to Spanish
+ ...
¡Lo mejor! Nov 25, 2005

Los mejores deseos para la "diva" del Foro Español

Que sigas creando, empujando, soñando... ¡Que sigas brillando!

¡Muchas felicidades, Au!

ALE


Direct link Reply with quote
 

Elías Sauza  Identity Verified
Mexico
Local time: 19:27
Member (2002)
English to Spanish
+ ...
Mil felicidades Nov 25, 2005

Como dice Mariana que dice JL: Luz y energía, Aurora.

Un abrazo enorme

Elías


Direct link Reply with quote
 
Pages in topic:   [1 2 3 4] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Japi berdi

Advanced search






LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search