Off topic: a qué temperatura se sirve el sherry dulce?
Thread poster: elrubio

elrubio
Local time: 21:11
German to Italian
+ ...
Dec 25, 2005

Tengo que cocinar por toda la familia en Nochebuena y me regalaron una botella de sherry dulce "Cardenal Cisneros" para acompañar el postre. Pero... a qué temperatura se sirve?

[Subject edited by staff or moderator 2005-12-25 11:21]


 

Cristóbal del Río Faura  Identity Verified
Spain
Local time: 21:11
English to Spanish
+ ...
Sherry Dec 25, 2005

Se sirve a temperatura ambiente.
¡Salud!
Cr


 

José Luis Villanueva-Senchuk (X)  Identity Verified
Argentina
Local time: 16:11
English to Spanish
+ ...
Ambiente II Dec 25, 2005

Hola:

Estoy de acuerdo con Cr, aunque yo lo prefiero entre los 16 y los 20 grados, como tope. Si sé que vamos a terminar la botella y está un pelín por arriba, no tengo empacho y lo refresco un toque en un cubo.

Un Cabrales con un PX Cardenal Cisneros suena bien, muy bien.

JL


 

elrubio
Local time: 21:11
German to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Finalmente Dec 28, 2005

Muchas gracias amigos. Pero lo servimos a unos 12° y lo pasamos muy bien.

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

a qué temperatura se sirve el sherry dulce?

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search