Off topic: Morderse la lengua
Thread poster: Ruth Martínez

Ruth Martínez  Identity Verified
Spain
Member (2004)
English to Spanish
+ ...
Jan 23, 2006

http://cvc.cervantes.es/actcult/morderse_lengua/

Se trata de la nueva sección del Centro Virtual Cervantes, que recoge una selección de las erratas, gazapos o descuidos aparecidos anteriormente en la sección "Museo de los Errores" del programa de TVE "Al Habla".

Espero que os amenice esos ratitos libres tanto como a mí.

Muchas sonrisas,
... See more
http://cvc.cervantes.es/actcult/morderse_lengua/

Se trata de la nueva sección del Centro Virtual Cervantes, que recoge una selección de las erratas, gazapos o descuidos aparecidos anteriormente en la sección "Museo de los Errores" del programa de TVE "Al Habla".

Espero que os amenice esos ratitos libres tanto como a mí.

Muchas sonrisas,

Ruth

[Edited at 2006-01-23 22:37]
Collapse


 

David Ryan Murúa
Spain
Local time: 10:58
English to Spanish
+ ...
Sin duda amenizará los mios Jan 24, 2006

Ruth Martínez wrote:

http://cvc.cervantes.es/actcult/morderse_lengua/

Se trata de la nueva sección del Centro Virtual Cervantes, que recoge una selección de las erratas, gazapos o descuidos aparecidos anteriormente en la sección "Museo de los Errores" del programa de TVE "Al Habla".

Espero que os amenice esos ratitos libres tanto como a mí.

Muchas sonrisas,

Ruth

[Edited at 2006-01-23 22:37]

¡Qué bueno!
Se lo voy a mandar a mi antiguo profesor de Lengua Española de la facultad que tenía una buena colección de gazapos recogidos de prensa y radio y que utilizaba para amenizar nuestras clases.

Gracias


 

Fernando Muela Sopeña  Identity Verified
Spain
Local time: 10:58
Member (2002)
French to Spanish
+ ...
Divertídisimo Jan 24, 2006

Llevo un buen rato sin parar de reírme. La verdad es que no tiene desperdicio.

Gracias, Ruth.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Morderse la lengua

Advanced search






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search