Off topic: Desde Argentina: ¿Cómo hay que marcar para llamar a Salta?
Thread poster: Jerónimo Fernández

Jerónimo Fernández  Identity Verified
English to Spanish
+ ...
Mar 23, 2006

Hola a todos.

Por favor, no os riáis, pero soy incapaz de conseguir marcar un número de Salta (yo estoy en Buenos Aires). Marco el 387 y la operadora me dice "la característica recibida es inexistente". ¿Cómo se hace?

Sorprendido,
Jero

[Edited at 2006-03-23 12:27]


Direct link Reply with quote
 

De la Vera Cruz
Argentina
Local time: 01:27
English to Spanish
Te faltó un número Mar 23, 2006

Hola Jerónimo:

Te faltó marcar un 0 adelante. La característica es 0387, y luego le agregas el número al que quieres llamar. Suerte. Verónica


Direct link Reply with quote
 

Gisela Herrera  Identity Verified
Argentina
Local time: 01:27
Spanish
+ ...
Así es Mar 23, 2006

Verónica tiene razón. Dentro del país, siempre debés agregar un 0 delante del prefijo....
Saludos!
Gise


Direct link Reply with quote
 

Jerónimo Fernández  Identity Verified
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
¡Gracias! Mar 23, 2006

Ya conseguí comunicarme, muchas gracias.

Jero


Direct link Reply with quote
 

Liliana Ayllon  Identity Verified
Local time: 01:27
English to Spanish
+ ...
Estoy en Salta Mar 23, 2006

Hola Gerónimo, recién lo veo!

Estoy en Salta la Linda! por cualquier otra consulta o información que necesites!

Liliana.


Direct link Reply with quote
 

Liliana Ayllon  Identity Verified
Local time: 01:27
English to Spanish
+ ...
Salta La Linda! Mar 23, 2006

Hola Jerónimo, recién lo veo!

Estoy en Salta la Linda! por cualquier otra consulta o información que necesites!

Liliana.


Direct link Reply with quote
 

Jerónimo Fernández  Identity Verified
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Gracias Liliana Mar 23, 2006

Ahora lo que me falta es aprender a dejar bien mensajes en los contestadores automáticos

Jero


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Desde Argentina: ¿Cómo hay que marcar para llamar a Salta?

Advanced search






WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search