Off topic: Buenos Airs nos convoca el 21 a las 21. ¡Nos visita Henry!
Thread poster: two2tango

two2tango  Identity Verified
Argentina
Local time: 13:58
Member
English to Spanish
+ ...
Mar 31, 2006

Hola amigos,

Buenos Aires nos convoca nuevamente a un nuevo powwow el 21 de abril a las 21.

Entre las visitas confirmadas podemos anunciar a don Henry Dotterer, fundador de ProZ.com y a su hermano Patrick.

También estarán con nosotros Olaf Reibedanz, moderador de español a aleman y largo tiempo residente en Perú, y como siempre muchos amigos de antes y nuevos.

Para más detalles pueden consltar http://www.proz.com/powwow/863

H&Q

[Edited at 2006-03-31 21:56]


Direct link Reply with quote
 

two2tango  Identity Verified
Argentina
Local time: 13:58
Member
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Se acerca la fecha Apr 11, 2006

Hola amigos,

Nuestro proximo powwow contara con la presencia de Henry y familia, del gaucho Pat Dotterer, de Ariel Sand y Nahun Silva (ambos staff del sitio y muy buena gente), la participacion de Olaf Reibedanz (moderador que vivia en Peru), y como siempre la presencia de amigos nuevos y de veteranos de muchos eventos proZianos.

En esta ocasion proponemos dos elementos tematicos:

a) breve debate sobre la posibilidad de establecer normas para la tarea de traduccion

b) Seleccion de la Spaceship PRoZ.com (actividad recreativa y comunicacional)

En breve solicitaremos la confirmacion de los participantes para "cerrar el numero" y definir el lugar.

Los esperamos
Q


Direct link Reply with quote
 

two2tango  Identity Verified
Argentina
Local time: 13:58
Member
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Presentación de la conferencia Apr 12, 2006

Otro elemento interesante de este powwow será brindarle a los organizadores de la conferencia de agosto la oportunidad de exponer el programa de la misma y el posible apoyo que puedan requerir de la comunidad local.

Sabemos que Aurora no estará presente, pero sin duda podrá dejar el tema en manos del resto de su equipo.

Q


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Buenos Airs nos convoca el 21 a las 21. ¡Nos visita Henry!

Advanced search






WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search