Off topic: Nuevo curso de maestría - Inscripciones abiertas
Thread poster: María Teresa Taylor Oliver

María Teresa Taylor Oliver  Identity Verified
Panama
Local time: 16:58
English to Spanish
+ ...
Apr 2, 2006

INSCRIPCIONES ABIERTAS, CUPO ILIMITADO

PLAN DE ESTUDIOS

PRIMER TRIMESTRE
· · · Orígenes de las parrandas.
· · · El alcohol y su función como lubricante social.
· · · Introducción a la Jarra y el Vaso.
· · · Ventajas de no ligar.
· · · Matemáticas Financieras del bebedor (cómo evitar pagar bebidas de más, cómo cobrar vueltos "olvidados" a los meseros, cómo calcular propinas, técnicas para evitar pagar parqueos de más y otros).

SEGUNDO TRIMESTRE
· · · Tragonometría I
· · · El alcohol como sustituto del Psiquiatra
· · · Discusión I
· · · Bebidas en la Playa I
· · · Bebidas Caseras I
· · · Introducción al manejo del Tequila
· · · Comidas y canciones que no combinan con el alcohol

TERCER TRIMESTRE
· · · Tragonometría II
· · · Importancia del ron en la toma de decisiones
· · · El alcohol como complemento en eventos deportivos
· · · Logística y ubicación del trago
· · · Consecuencias de conducir bajo los efectos del alcohol
· · · Introducción del Conductor Designado (cómo evitar ser uno)
· · · Discotecas, cafeterías, barras, centro cerveceros, barras show y
tiendas de conveniencia
· · · Relatividad de la belleza de la mujer según el nivel de alcohol (la
mujer que bebe es del que esta al lado)
· · · Hacer base: Ventajas y desventajas
· · · Teorías del bebesolismo

CUARTO TRIMESTRE
· · · Resaca I
· · · El alcohol como complemento en celebraciones (tipos de bebida según la celebración)
· · · Como controlar a un borracho
· · · Amigos, casi-hermanos y compadres: Diferencias básicas
· · · Licores clandestinos, mito o realidad?
· · · Jurisdicción del borracho
· · · Técnicas avanzadas de ocultar el estoque (como hablar e inhalar al
mismo tiempo)

QUINTO TRIMESTRE
· · · Excusas Familiares Básicas (optativo)
· · · El alcohol como mecanismo de escape
· · · La comunicación, herramienta importante en la parranda
· · · Consecuencias de beber fiado
· · · Open bar
· · · Tragos de hombres y mujeres
· · · Pensamientos después de la parranda
· · · Sentimientos de culpa I, cómo controlarlos

SEXTO TRIMESTRE
· · · Excusas Laborales Avanzadas: el alcohol como liberador de tensiones
· · · Ética profesional del bebedor
· · · Sentimientos de culpa II, cómo eliminarlos
· · · Tratamiento para las resacas agudas
· · · Llamadas telefónicas a ex-novias: Ventajas y Desventajas
· · · Técnicas de vocalización básicas para el Karaoke (optativo)
· · · Trabajos de Grado (en grupos)
· · · Son Anónimos los Alcohólicos?
· · · Rally del Borracho.

Incluye material didáctico y de apoyo en algunos cursos.

Periódicamente se llevarán a cab o actividades deportivas de relajamiento
tales como: barra fija, lanzamientos de jaibolina, cien litros planos, levantamiento de tarro, cien cubas libres y otras más.

Plan de estudios avalado y aprobado por: Cacardí y Cia., Casa Pedro Tomeq, Tequila Cerradura, Ron Polano, Brandy Especial Topes 10, Tequila Rimador, Vodka Wyborota, Aguardiente Blanco Memuero, Super La Plaga y la Unión Nacional de Expendedores de Bebidas Embriagantes y Similares.


==================

Espero que les haya hecho sonreir un poquito en este domingo soleado (por lo menos por estos lares, el sol brilla, aunque no hace caloricon_smile.gif ).


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Nuevo curso de maestría - Inscripciones abiertas

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search