Teclas alternativas para acentos y puntuacion
Thread poster: ROLANDO A. HERNANDEZ

ROLANDO A. HERNANDEZ
Local time: 10:24
English to Spanish
Aug 27, 2002

Hara algunas semanas alguien solicito\' esto y algunas personas respondieron, pero en forma limitada. Me podria alguien proporcionar los codigos de las teclas alternativas para acentuacion, puntuacion, dieresis, tilde y signos de admiracion e interrogacion, en letras minusculas y mayusculas? En la ocasion anterior unicamente proporcionaron las vocales en minusculas. Como podran darse cuenta, cuando escribo no puedo acentuar, ni abrir oraciones con signos de admiracion o interrogacion, etc. Puedo hacerlo cuando uso el procesados Word, pero no cuando escribo en un sitio web o correo electronico, como este.

 

Mats Wiman  Identity Verified
Sweden
Local time: 17:24
Member (2000)
German to Swedish
+ ...

MODERATOR
ALT+3 o 4 cifras: Aug 27, 2002

ALT characters:


Windows versions using Multilingual table 850


Ç = ALT+128 (fra)

ç = ALT+135 (fra)

é = ALT+130 (fra)

É = ALT+144 (fra)

è = ALT+138 (fra)

È = ALT+212 (fra)

ê = ALT+136 (fra)

Ê = ALT+210 (fra)

ë = ALT+137 (fra)

Ë = ALT+211 (fra)

à = ALT+133 (fra)

â = ALT+131 (fra)

î = ALT+140 (fra)

Î = ALT+215 (fra)

ï = ALT+139 (fra)

Ï = ALT+216 (fra)

« = ALT+174 (fra)

» = ALT+175 (fra)

ü = ALT+129 (deu)

Ü = ALT+154 (deu)

ß = ALT+225 (deu)

æ = ALT+145 (dk/no)

Æ = ALT+146 (dk/no)

ø = ALT+155 (dk/no)

Ø = ALT+157 (dk/no/sv)

í = ALT+161 (esl)

Í = ALT+214 (esl)

ñ = ALT+164 (esl)

Ñ = ALT+165 (esl)

ó = ALT+162 (esl)

Ó = ALT+224 (esl)

¿ = ALT+168 (esl)

¡ = ALT+173 (esl)

$ = ALT+36

£ = ALT+156

¥ = ALT+190

½ = ALT+171

¼ = ALT+172

¾ = ALT+243

© = ALT+184

® = ALT+169

@ = ALT+64

ð = ALT+208

þ = ALT+231

µ = ALT+230 (=micro-)

± = ALT+241

º = ALT+167

° = ALT+248

² = ALT+253

³ = ALT+252

{ = ALT+123

} = ALT+125

[ = ALT+91

] = ALT+93

\\ = ALT+92

§ = ALT+245

# = ALT+35


4-digit characters:


œ = 0156 (fra)

Π= 0140 (fra)

• = 0149 (big bullet)


others in MS Word: INSERT symbol



 

ROLANDO A. HERNANDEZ
Local time: 10:24
English to Spanish
TOPIC STARTER
One more, Mats Aug 27, 2002

Wow! Thank you for that. We\'re just missing U. Would you mind, please?

Gracias


 

Russell Gillis  Identity Verified
Local time: 09:24
Spanish to English
Mayúsculas Aug 27, 2002

Para las mayúsculas, uso las siguientes combinaciones de ALT + 4, ya que el sistema de ALT + 3 no incluye todas las mayúsculas en español.


Á = ALT + 0193

É = ALT + 0201

Í = ALT + 0205

Ó = ALT + 0211

Ú = ALT + 0218

Ñ = ALT + 0209

Ü = ALT + 0220


 

xxxParabola
Local time: 09:24
English to Spanish
accent symbol Feb 25, 2005

I am still unable to do this.. oculd it be that I am not using the keyboard correctly ?

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Teclas alternativas para acentos y puntuacion

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search