Empezando con Trados
Thread poster: esnet (X)

esnet (X)
Spanish to Yapese
+ ...
Sep 14, 2002

Hola,


He descargado Trados 5.5, la versión de evaluación, y la verdad, no se ni por donde empezar a menterle mano. ¿Alguien me puede decir dónde puedo encontrar un manual, a ser posible en español, de dicho programa?


Gracias.


Jose


 

Jorge Payan  Identity Verified
Colombia
Local time: 02:40
Member (2002)
German to Spanish
+ ...
y los tutoriales? Sep 15, 2002

De misma pagína de donde descargó el demo sse pueden descargar unos tutoriales que son excelentes !


Si de verdad quiere saber lo que es un programa de TM fácil de usar, le recomiendo www.champollion.net


 

Denis Glazunov  Identity Verified
Belarus
Local time: 10:40
Member (2013)
Spanish to Russian
+ ...
:-/ Sep 16, 2002

Quote:


Si de verdad quiere saber lo que es un programa de TM fácil de usar, le recomiendo www.champollion.net




parece que no funciona bajo XP


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Empezando con Trados

Advanced search






WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search