eliminar entrada en workench
Thread poster: Branca Amado

Branca Amado  Identity Verified
Brazil
Local time: 02:22
Member (2006)
English to Portuguese
+ ...
Feb 26, 2007

Estoy teniendo algunos problemitas con Trados... me gustaria eliminar una entrada en la memoria en que estoy trabajando y no sé como harcelo. Alguien me podrái ayudar?

Direct link Reply with quote
 

Anna Sylvia Villegas Carvallo
Mexico
Local time: 00:22
English to Spanish
Así... Feb 26, 2007

Busca la entrada en "Concordancias" de la interfaz de Workbench, y una vez que la tengas enfrente, pícale a cualquiera de las banderitas (source o target) con el botón del lado derecho de tu mouse. Aparecerá una ventana que dice "Eliminar unidades de traducción", y elige "Sólo actual".

Y ya.


Direct link Reply with quote
 

Branca Amado  Identity Verified
Brazil
Local time: 02:22
Member (2006)
English to Portuguese
+ ...
TOPIC STARTER
solución Feb 26, 2007

Muchas gracias, con tu comentario, solucioné el problema.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

eliminar entrada en workench

Advanced search






SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search