Off topic: (OFF Topic) Busco alojamiento en New York entre el 28 de diciembre y el 5 de enero
Thread poster: materol
materol
Argentina
Local time: 15:19
German to Spanish
+ ...
Dec 12, 2002

Hola:

Busco alojamiento en New York (en lo posible, cerca de la Universidad de Columbia) entre el 28 de diciembre y el 5 de enero.

Alguien sabe de algo a buen precio???

Gracias

María Teresa

[ This Message was edited by: on 2002-12-12 23:09 ]


Direct link Reply with quote
 
Mariflor Salas  Identity Verified
Venezuela
Local time: 14:19
English to Spanish
Clarion Dec 12, 2002

Yo me quedé en este hotel en octubre. Queda frente al Aeropuerto La Guardia y es bastante decente. Costó alrededor de $100 el día (incluido desayuno), tiene estacionamiento por el que pagas algo así como $5 la noche, y tiene facilidades de transporte (autobús y estación de metro). Nuevamente, no esperes lujo, pero para los estándares de precio de Nueva York, me parece que vale la pena.



Manejando y dependiendo de la hora, te queda como 15-20 minutos de Manhattan. Aquí lo puedes ver: http://www.new-york-hotels-discounts.com/hotel-information/new-york-city/clarion-la-guardia-airport-hotel/


Direct link Reply with quote
 

Patricia Lutteral  Identity Verified
Argentina
Local time: 15:19
English to Spanish
+ ...
opciones Dec 13, 2002

Te paso unas referencias, a ver si alguna te resulta útil:



http://www.mesuite.com/SpecialOfferWinter.cfm

http://www.hospitalitycompany.com/apartments.html



http://www.pickwickarms.com/

http://www.newyorkhotel.com/flashmain.htm



(Sólo conozco personalmente la cadena de la primera referencia)



Y este es un artículo del New York Times sobre hoteles a buen precio: http://www.nytimes.com/2002/10/08/business/08CHEA.html?8td



Suerte y que lo disfrutes



Patricia


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

(OFF Topic) Busco alojamiento en New York entre el 28 de diciembre y el 5 de enero

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search