Certificación en México
Thread poster: Aleja C (X)

Aleja C (X)
Afghanistan
Local time: 19:38
Spanish to English
+ ...
May 16, 2007

Quisiera ver si alguien me puede ayudar con ésto. Quiero sacar mi sello de perito traductor, y la convocatoria del TSJDF habla sobre un examen que hay que presentar, pero no dice fechas ni lugar. ¿Alguien sabe? ¿Necesito tomar algún curso en especial? Y otra cosa, apenas voy a empezar en este negocio, así que me pregunto qué será mejor: ¿Empezar como independiente y buscar "trabajitos" o empezar a trabajar con un traductor y después independizarme?

 

Pablo Mayen  Identity Verified
Mexico
Local time: 10:08
English to Spanish
+ ...
DOF (Diario Oficial de la Federación) May 16, 2007

Hola Alejandra,

La convocatoria para peritos traductores sale en el Diario Oficial de la Federación, aunque no estoy seguro por qué fecha, creo que es a mediados de año.


 

Yaotl Altan  Identity Verified
Mexico
Local time: 10:08
Member (2006)
English to Spanish
+ ...
Fecha May 17, 2007

Yo tenía entendido que era entre agosto y septiembre. Me dicen que el sello tenía validez por varios año pero que ahora es anual. ¿alguien puede confirmar o rechazar esta versión?

Mil gracias.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Certificación en México

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features, ensures new

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search