Certificación en México
Thread poster: Aleja C (X)

Aleja C (X)
Afghanistan
Local time: 04:29
Spanish to English
+ ...
May 16, 2007

Quisiera ver si alguien me puede ayudar con ésto. Quiero sacar mi sello de perito traductor, y la convocatoria del TSJDF habla sobre un examen que hay que presentar, pero no dice fechas ni lugar. ¿Alguien sabe? ¿Necesito tomar algún curso en especial? Y otra cosa, apenas voy a empezar en este negocio, así que me pregunto qué será mejor: ¿Empezar como independiente y buscar "trabajitos" o empezar a trabajar con un traductor y después independizarme?

 

Pablo Mayen  Identity Verified
Mexico
Local time: 17:59
English to Spanish
+ ...
DOF (Diario Oficial de la Federación) May 16, 2007

Hola Alejandra,

La convocatoria para peritos traductores sale en el Diario Oficial de la Federación, aunque no estoy seguro por qué fecha, creo que es a mediados de año.


 

Yaotl Altan  Identity Verified
Mexico
Local time: 17:59
Member (2006)
English to Spanish
+ ...
Fecha May 17, 2007

Yo tenía entendido que era entre agosto y septiembre. Me dicen que el sello tenía validez por varios año pero que ahora es anual. ¿alguien puede confirmar o rechazar esta versión?

Mil gracias.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Certificación en México

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search