Resource: glosario de la construcci贸n
Thread poster: luka
luka
Spain
Local time: 20:01
English to Spanish
+ ...
Dec 30, 2002

Hola,



Alguien conoce alg煤n buen diccionario on-line ingl茅s-espa帽ol de construcci贸n o arquitectura. Muchas gracias y feliz 2003


Direct link Reply with quote
 
xxxtazdog
Spain
Local time: 20:01
Spanish to English
+ ...
algunos enlaces Dec 30, 2002

http://www.mansioningles.com/vocabulario56.htm (construcci贸n)



http://www.ctv.es/USERS/juliovar/indice.htm (herramientas)



http://www.rogersblock.com/catalog/glossarycat.htm (masonry for construction)



Suerte


Direct link Reply with quote
 
luka
Spain
Local time: 20:01
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
gracias Dec 31, 2002

muchas gracias, que tengas un 2003 estupendo

On 2002-12-30 21:10, luisafern wrote:

http://www.mansioningles.com/vocabulario56.htm (construcci贸n)



http://www.ctv.es/USERS/juliovar/indice.htm (herramientas)



http://www.rogersblock.com/catalog/glossarycat.htm (masonry for construction)



Suerte

[/quote]


Direct link Reply with quote
 

V茅ronique Le Ny  Identity Verified
France
Local time: 20:01
Member (2006)
Spanish to French
+ ...
j'ai trouv茅 celui-l脿 Dec 31, 2002

mais je ne l\'ai jamais essay茅, j\'avais 莽a en r茅serve au cas o霉...



http://www.geniecivil.net/html/glossaire.html


Direct link Reply with quote
 

Andrea Torre  Identity Verified
Spain
Local time: 20:01
Member (2004)
French to Spanish
+ ...
Hola luka Dec 31, 2002

La direcci贸n que te mando es un portal de acr贸nimos y glosarios. A su vez te propone direcciones de otros glosarios por tema. Tienes de arquitectura y de construcci贸n y edificaci贸n.

Espero que te sirvan.



Un saludo y buen fin de a帽o!



http://www.miliarium.com/Paginas/Biblio/pbf.htm


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Resource: glosario de la construcci贸n

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
BaccS 鈥 Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development 鈥 a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search