Resource: glosario de la construcción
Thread poster: luka

luka
Spain
Local time: 09:22
English to Spanish
+ ...
Dec 30, 2002

Hola,



Alguien conoce algún buen diccionario on-line inglés-español de construcción o arquitectura. Muchas gracias y feliz 2003


Direct link Reply with quote
 

xxxtazdog
Spain
Local time: 09:22
Spanish to English
+ ...
algunos enlaces Dec 30, 2002

http://www.mansioningles.com/vocabulario56.htm (construcción)



http://www.ctv.es/USERS/juliovar/indice.htm (herramientas)



http://www.rogersblock.com/catalog/glossarycat.htm (masonry for construction)



Suerte


Direct link Reply with quote
 

luka
Spain
Local time: 09:22
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
gracias Dec 31, 2002

muchas gracias, que tengas un 2003 estupendo

On 2002-12-30 21:10, luisafern wrote:

http://www.mansioningles.com/vocabulario56.htm (construcción)



http://www.ctv.es/USERS/juliovar/indice.htm (herramientas)



http://www.rogersblock.com/catalog/glossarycat.htm (masonry for construction)



Suerte

[/quote]


Direct link Reply with quote
 

Véronique Le Ny  Identity Verified
France
Local time: 09:22
Member (2006)
Spanish to French
+ ...
j'ai trouvé celui-là Dec 31, 2002

mais je ne l\'ai jamais essayé, j\'avais ça en réserve au cas où...



http://www.geniecivil.net/html/glossaire.html


Direct link Reply with quote
 

Andrea Torre  Identity Verified
Spain
Local time: 09:22
Member (2004)
French to Spanish
+ ...
Hola luka Dec 31, 2002

La dirección que te mando es un portal de acrónimos y glosarios. A su vez te propone direcciones de otros glosarios por tema. Tienes de arquitectura y de construcción y edificación.

Espero que te sirvan.



Un saludo y buen fin de año!



http://www.miliarium.com/Paginas/Biblio/pbf.htm


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Resource: glosario de la construcción

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search