Audiovisual translators embark on mobilization for better working conditions
Thread poster: Viivi

Viivi
Finland
Local time: 00:07
Jun 4, 2010

Hello all!

I would like to share a bit of news from Finland with you.

Here is a link to an article titled Audiovisual translators embark on mobilization for better working conditions

http://www.journalistiliitto.fi/en/?x263371=1440746


 

Viivi
Finland
Local time: 00:07
TOPIC STARTER
More news on the negotiations Jun 24, 2010

Hi again!

I just wanted to give links to more news on this topic.

A letter of intent was signed at the audiovisual translators’ negotiations in Finland: http://www.av-kaantajat.fi/in_english/?x245667=251233

Finnish freelancers and university staff demand that negotiations are continued: http://www.av-kaantajat.fi/in_english/?x245667=251193


If there is anything happening in other countries, please link some news here too! I would love to hear what others are doing to save the subtitling business icon_smile.gif

If you are interested in how we got started, here is also an article with some background on the Audiovisual Translators' Situation in Finland
http://www.av-kaantajat.fi/in_english/audiovisual_translators_situatio/

[Edited at 2010-06-24 10:05 GMT]


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Audiovisual translators embark on mobilization for better working conditions

Advanced search







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search