Volunteer Subtitler needed for Interview
Thread poster: ben776

French to English
Oct 14, 2016

Hi all,
My partner and I are currently in the process of finding someone for a school project wherein we have to interview a subtitling professional (i.e. general questions on the profession), then subtitle the subsequent recording.

We had an interview lined up, but various unexpected technical problems on her end prevented us from getting a good recording.

We're a bit pressed for time, but is there anyone who'd be interested quickly chatting with us over Skype (around 15 mins) sometime this weekend? The interview can be conducted in either English or French, but your specific language pair doesn't matter. The video would only be viewed by us and our professor.

Thank you!


Robert Forstag  Identity Verified
United States
Local time: 18:36
Member (2003)
Spanish to English
+ ...
Inappropriate post? Oct 17, 2016

I think that, in accordance with site rules, such a request ought to be posted on the Jobs Board, rather than on a forum.


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Volunteer Subtitler needed for Interview

Advanced search

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search