Subtitling Text Format
Thread poster: das

Oct 9, 2007


I wish to know which Subtitling software can produce .mdb or .sdb format files, because this is my client's requirement.

Or is there any converter to convert .ssa file to .mdb or .sdb file format.

Please help.

Direct link Reply with quote

José Henrique Lamensdorf  Identity Verified
Local time: 03:25
English to Portuguese
+ ...
A tough order Oct 9, 2007

I looked at and found nothing related to subtitling. It must be some very exclusive software.

No additional info from either.

I'd suggest pleading ignorance and asking the client about it.

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Subtitling Text Format

Advanced search

SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search