Tips på spansk-svenskt juridiskt lexikon?
Thread poster: Marthina Pettersson Cevallos

Marthina Pettersson Cevallos  Identity Verified
Spain
Local time: 02:57
Spanish to Swedish
+ ...
Mar 18, 2011

Hej!

Är det någon som har några bra tips på juridiska lexikon från spanska till svenska och var man kan köpa dem?

Hälsningar,

Marthina


 

Elisabeth Belfrage  Identity Verified
Sweden
Local time: 02:57
Spanish to Swedish
Spansk-svensk juridisk ordbok Mar 18, 2011

Hej!
Så vitt jag vet finns det bara ett - Sverre Svahnström, Spansk-svensk juridisk och ekonomisk ordbok. När jag köpte den (2009) var den slut på förlaget (Norstedts Juridik), men man kunde beställa den direkt från författaren Advokatfirman Svahnström, Stockholm, law@svahnstrom.se. Den kostade då 774 SEK exkl. moms och porto. Dyrt, menjag har stor nytta av den
Hoppas du kan få tag i den!
Hälsningar


 

Marthina Pettersson Cevallos  Identity Verified
Spain
Local time: 02:57
Spanish to Swedish
+ ...
TOPIC STARTER
Tack för tips Mar 18, 2011

Tack Lovis,

Ska kolla upp med både Norstedts och författaren.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Tips på spansk-svenskt juridiskt lexikon?

Advanced search







memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search