Språkresurs
Thread poster: Erik Hansson

Erik Hansson  Identity Verified
Germany
Member (2002)
Swedish
+ ...
Apr 19, 2005

Hej gott folk!

Ta en titt på denna välmatade sida för oss som jobbar med språk:

http://www.kontorsproffs.nu/Sprak/svenska.htm

Bästa hälsningar
Erik

**********************************
Erik Hansson
Technical translator DE-SV
Hansson Übersetzungen GmbH
Am Birkenwäldchen 38
D-01900 Bretnig-Hauswalde, Germany
Phone +49 - 3 59 52 - 321 07
Fax +49 - 3 59 52 - 322 02
E-Mail info@hansson.de
Internet www.hansson.de
Internet www.t-translators.net
Internet www.technical-translators.net
ProZ profile http://www.proz.com/pro/21654
***********************************


Direct link Reply with quote
 

Mats Wiman  Identity Verified
Sweden
Local time: 05:19
Member (2000)
German to Swedish
+ ...

Moderator of this forum
Rena guldgruvan Apr 19, 2005

Tack!

Mats


Direct link Reply with quote
 

Clare Barnes  Identity Verified
Sweden
Local time: 05:19
Swedish to English
+ ...
Tack! Apr 19, 2005

Guldgruvan, som Mats har redan sagt.

...jag vill också att en man som heter Peter Watcyn-jones ska få det kudos han förtjänar för "Vad utmärker en typisk svensk". Det engelska originalet finns i hans lärobok "What Next?", Almqvist & Wiksell, 1995. Skulle vara bra om översättaren poängterade att texten är en översättning!


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Språkresurs

Advanced search







Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search