Line break in Transit?
Thread poster: robroy

robroy
Local time: 11:25
German to English
Apr 8, 2010

Hello,

I have a new, large monitor and want to view my own dictionaries as well as Transit. However, when I reduce the Transit window, the line does not break, but the segment continues in one line, so that I cannot see the end of the segment.
In "View" I have checked "Word Wrap", and the WYSIWYG option is not checked, but I still cannot get Transit to break the line so that I can see the whole segment in a reduced Window.

Does anyone have any ideas?

Rob Roy

Transit XV Smart, SP 26


 

Arabictranslate  Identity Verified
Egypt
Local time: 12:25
German to Arabic
+ ...
Refresh the View Apr 8, 2010

Hi Rob Roy,

Simply you need to refresh the view, by doing the following:

View | Select view | (choose the same view number you use)

Then Transit will refresh the screen and every thing will be fine.
You'll need to repeat this, you you want to set Transit again to the full screen.

Best regards
ATT


 

robroy
Local time: 11:25
German to English
TOPIC STARTER
So Easy! Apr 8, 2010

Thank you ATT - you have now saved my life on a number of occasions!

Yours

Rob Roy


 

Arabictranslate  Identity Verified
Egypt
Local time: 12:25
German to Arabic
+ ...
You are welcome Rob! Apr 8, 2010

You are welcome Rob!

Happy for being able to help.

Your ATT


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Line break in Transit?

Advanced search






BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search