Display of - `etc. in dialogs
Thread poster: Hans Lenting

Hans Lenting  Identity Verified
Member (2006)
German to Dutch
Dec 15, 2011

Since I've selected Arial Unicode and Cleartype as the editor font in NXT characters like - ` ‘’ aren't shown anymore in dialogs like:

Rapid entry
Find and replace

I've changed started.ini to this:

Lucida Sans Unicode = 9
Verdana = 8
Tahoma = 7
Courier New = 6

;Microsoft Sans Serif = 9
;Arial = 8
;Times New Roman = 7
;Courier New = 6
;Verdana = 5
;Tahoma = 4
;Lucida Sans Unicode = 3
;Trebuchet MS = 2
;Impact = 1
;Georgia = 1
;Lucida Sans = 1

But this doesn't fix it.

All suggestions much appreciated!

Transit NXT SP 4, WinXP 32


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Display of - `etc. in dialogs

Advanced search

BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search