"Cannot create file" errors - Win7 64 bit, Transit NXT SP6 Freelance
Thread poster: trans-lite

Local time: 22:33
Apr 28, 2013

Hello everyone,

I'm a fresh Transit user. I just bought it today, installed and activated. I tried using it for translation of a project I got from my customer.

I'm using Win7 64 bit, Transit NXT SP6 Freelance

Both with my customer's project and with the Transit example project "Nxt_Word" I get the same errors.
Then I open a project I get the following three error messages:

Cannot create file 'xxx'
where "xxx" is a full path:
"c:\Users\Public\Documents\Transit NXT\config\global\DEF_ENG.RWD"

Then the project opens (Termstar (project dictionaries) apears). But when I choose a language pair I get additional messages:

Cannot create file 'xxx'
where "xxx" is a full path to a file belonging to the project - for example

"C:\Users\Public\Document\Transit NXT\projects\Nxt_Word\About_Transit NXT.ENG", then the same error for file "About_Transit NXT.DEU"

When I browse to that location - all files including the ones that the error messages regard are there.
I tried reinstalling Transit, and rebooting Windows

I'd be very grateful for any help!

[Edited at 2013-04-29 07:02 GMT]


Problem solved (kind of). I reinstalled Windows, since I didn't have any idea what else to do.
So if anyone has an idea how to solve such problem - please post, but I won't have the opportunity to test it.

[Edited at 2013-04-29 22:22 GMT]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

"Cannot create file" errors - Win7 64 bit, Transit NXT SP6 Freelance

Advanced search

PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search