Article: Translation Can Change Lives
Thread poster: ProZ.com Staff

ProZ.com Staff
Local time: 08:09
SITE STAFF
Feb 5, 2013

This topic is for discussion of the ProZ.com translation article "Translation Can Change Lives".

 

LilianNekipelov  Identity Verified
United States
Local time: 11:09
Russian to English
+ ...
A great article. Aug 18, 2013

I absolutely agree with you,. Even if the work is not voluntary -- paid by some organizations or law firms, it is still very enriching. I realized it a long time ago, and you can feel the importance of the work even more working as an interpreter, because you are in direct contact with various people -- some of them felons, others crime victims, patients, or just ordinary people -- each of them with their own story.

It is always good to do some work pro bono as well.


 

Anne-Sophie Cardinal  Identity Verified
Canada
Local time: 11:09
Member (2007)
English to French
+ ...
Thank you! Feb 21, 2015

Dear Lilian Nekipelov,
I only saw your comment to my article now! THANK YOU for taking the time to write your thoughts. I completely agree with you about the "uniqueness" of each person' story.
Well done on pro bono work!icon_smile.gif
Best, Anne-Sophie


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Article: Translation Can Change Lives

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search