Article: The Case for Two (or Three) Monitors
Thread poster: Staff Staff
Local time: 19:15
Aug 26, 2006

This topic is for discussion of the translation article "The Case for Two (or Three) Monitors".

Direct link Reply with quote

Xenia Wong  Identity Verified
Local time: 21:15
English to Spanish
+ ...
Totalmente de acuerdo... Jul 7, 2009

Hola Hector:

Mucho de mi trabajo son ediciones/revisiones y utilizo dos monitores grandes. Esto me ahorra tiempo, me ayuda para que la visión no se me canse tanto y avanzo mucho màs rápido. Es una muy buena sugerencia para nuestra profesión.

Xenia Z. Wong

Direct link Reply with quote

Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)  Identity Verified
Local time: 09:15
Member (2004)
English to Thai
+ ...
Ergonomic viewpoint Jun 12

I always use multi-monitor workspace.
I find that health is an issue that is decisive for my job continuation or not.
I find that monitors with good ergonomic design, along with user standing position PC make my productivity better since I can avoid sitting all the day.

Dr. Soonthon Lupkitaro

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Article: The Case for Two (or Three) Monitors

Advanced search

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search