¿cuánto cobra un traductor jurado por un proofreading?
Thread poster: Maria_Rodriguez
Maria_Rodriguez
Local time: 05:03
English to Spanish
+ ...
Sep 23, 2009

Hola a todos,

necesitaría que me ayudaran con esta pequeña cuestión monetaria. Trabajo con un traductor jurado que, en ocasiones, revisa traducciones. Ambos quisiéramos saber a cuánto se suelen pagar estos proofreadings cuando hay que ponerles un sello, pues no se trata de una revisión cualquiera pero tampoco es una traducción. Por este motivo acudo a ustedes, para que nos echen una mano con su experiencia.

Gracias por adelantado.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

¿cuánto cobra un traductor jurado por un proofreading?

Advanced search







PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search