Consulta sobre la declaración trimestral de IRPF
Thread poster: Cristina Di Bartolo

Cristina Di Bartolo  Identity Verified
Spain
Local time: 10:32
Spanish to Italian
+ ...
Mar 14, 2011

Hola a todos,

a partir de este trimestre tendré obligación de presentar la trimestral de IRPF. Y casi me caigo de la silla al enterarme de que, al parecer, el tipo, en este caso, es del 20%, y no del 15%, como la retención que hasta ahora incluía en mis facturas. ¿¿¿Eso es cierto???

No consigo entender por qué no se aplica el mismo tipo del 15% como si se retuviera el IRPF directamente en las facturas. Además, no es que precisamente mi volumen de trabajo haya aumentado, más bien al contrario, lo que me está pasando es que varios clientes españoles han desaparecido y de repente mi único cliente extranjero tiene más peso.

Ya así mis declaraciones salían siempre a devolver. ¿Qué sentido tiene entonces pagar más impuestos, si los ingresos no varían?

Gracias de antemano,

Cristina


 

Tomás Cano Binder, BA, CT  Identity Verified
Spain
Local time: 10:32
Member (2005)
English to Spanish
+ ...
Sí, es el 20% Mar 15, 2011

Lo que yo no entiendo es por qué tenemos que adelantar dinero a Hacienda en general. Cuando llegue el final del ejercicio, se paga lo que corresponda. Aprenderemos a ser maduros y tener preparado el dinero cuando llegue el momento, pero cobrarnos de antemano sin saber si al final del año tenemos que pagar X o Y es un sinsentido que toleramos en España porque se nos da muy bien lo de dejarnos atropellar.

 

ulla2608  Identity Verified
Spain
Local time: 10:32
German to Spanish
+ ...
Mi Consultaría dice que no Mar 16, 2011

Hola, Mónica y Tomás,

llamé ayer a mi consultoría después de leer esta contribución y me dijeron que no les consta información de ningún cambio que se hubiese producido al respecto. Según ellos, la retención en concepto de IRPF que se tiene que aplicar en las facturas sigue siendo del 15%. Luego, en las declaraciones trimestrales, se aplica un 20%.

Me prometieron analizar el tema de nuevo hoy y llamarme en caso de que no fuera así.

Un cordial saludo

Ulla


 

Cristina Di Bartolo  Identity Verified
Spain
Local time: 10:32
Spanish to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
NO PANIC! Mar 16, 2011

Ulla,

tal vez no me he explicado bien: lo que está cambiando es mi situación fiscal personal, no la legislación.

Simplemente, lo que no entiendo es por qué sobre una factura de 100 euros me retienen 15 de IRPF sin declaración trimestral y 20 con declaración trimestral. ¿Es o no es el mismo importe? Me gustaría que alguien me explicara las razones. Al fin y al cabo sigue siendo una imposición directa sobre lo que realmente se factura, y no una estimación. ¿O no?

Tomás, por lo poco que sé sobre fiscalidad en otros países, algunos colegas me comentan de adelantos esperpénticos también. Pobre consuelo, pero en todas partes cuecen habas...

Pues nada, le preguntaré a un gestor.

Gracias!

Cristina


 

Emma Goldsmith  Identity Verified
Spain
Local time: 10:32
Member (2010)
Spanish to English
porcentaje de ingresos Mar 16, 2011

Hola Cristina,
Es un poco off-topic, pero veo que mi situación es parecida a la tuya. Llevo años sin presentar la declaración trimestral de IRPF porque casi todos mis clientes me lo retienen aquí en España.

Ahora que empiezo a trabajar con más clientes fuera de España, ¿hasta qué porcentaje de mis ingresos puedo tener sin la retención del 15% sin necesidad de hacer la declaración trimestral?
A mí me comentaron que mientras las retenciones suponen un 70% de mis ingresos voy bien.
Y el día que me paso de este porcentaje ¿empiezo a presentar el impreso 130 sin más? o ¿tengo que saberlo del principio del año? (Cosa que no tengo nada claro, lógicamente.)
Gracias si alguien me puede contestar alguna de esta preguntas,
Emma


 

Nani Delgado  Identity Verified
Germany
German to Spanish
Estimación Mar 16, 2011

Hola Cristina:

Según lo entiendo yo, la retención del IRPF es una estimación. Ásí, se estima un pago fraccionado trimestral del 20%, y si al hacer la Declaración de la Renta anual has ganado menos de los baremos que Hacienda estima, la declaración te sale a devolver. Si no, te sale a pagar un porcentaje, el cual depende de tus ingresos (menos gastos, en fin, no soy gestora, pero el tema me incumbe porque 99,9% de mis clientes son extranjeros).

Tabla de tramos aplicable al IRPF en 2011:



Espero no andar muy equivocada en esto, si alguien detecta un error en mi afirmación, ruego me corrija.icon_smile.gif

Saludos,
Nani


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Consulta sobre la declaración trimestral de IRPF

Advanced search







PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search