Encuentro Internacional de Traductores en Torrejón de Ardoz, Madrid. 23/24 de septiembre 2011
Thread poster: Legal Success
Sep 17, 2011

Hola a todos,

Hemos organizado un evento de networking, debates y conferencias para traductores el 23 y 24 de septiembre (tarde de viernes y mañana de sábado) en Torrejón de Ardoz (Madrid).

Todavía nos queda capacidad en las salas para más asistentes, así que estáis a tiempo de inscribiros si os interesa. Tenéis el programa de actividades, información de alojamiento y comida, formulario de inscripción y descuento de grupos en nuestra web, www.legalsuccess.es

Esperamos que sea interesante, entre otras cosas porque intentamos organizar el tipo de evento al que nos gusta asistir nosotros: debates con otros traductores, preguntas a expertos, algunas actividades relajadas al aire libre... y coincide con una feria-concurso de tapas en los restaurantes de la ciudad, que nunca viene mal

Estamos a vuestra disposición para cualquier pregunta o comentario, aquí en Proz o en los emails y teléfonos de nuestra web.

Muchas gracias por vuestra atención,

Carlos Montero
Legal Success


Direct link Reply with quote
 

Tomás Cano Binder, BA, CT  Identity Verified
Spain
Local time: 10:53
Member (2005)
English to Spanish
+ ...
¿Dónde está Legal Success? Sep 17, 2011

¿Dónde tiene Legal Success su domicilio social? ¡Saludos!

Direct link Reply with quote
 

Monika Jakacka Márquez  Identity Verified
Spain
Local time: 10:53
Member (2006)
Polish to Spanish
+ ...

Moderator of this forum
Aviso legal en la página de la empresa Sep 17, 2011

Tomás Cano Binder, CT wrote:

¿Dónde tiene Legal Success su domicilio social?


Hola Tomás,

De acuerdo con la información indicada en el Aviso Legal que aparece en la página de la empresa, Legal Success, SL es una sociedad con domicilio en Madrid, inscrita en el Reg. Mercantil de Madrid.

Saludos,
M.


Direct link Reply with quote
 
Legal Success
TOPIC STARTER
Está en Madrid / Torrejón de Ardoz Sep 17, 2011

Hola Tomás,

Pues el núcleo de la empresa estamos físicamente en Torrejón de Ardoz, y tenemos colaboradores para traducción y formación por distintos lugares de España, y algunos más repartidos por Europa. Vimos que en Torrejón se podía organizar un evento como este, ya que hay buenas equipaciones, el ayuntamiento ha estado muy disponible a colaborar y está bien comunicado; por eso nos hemos lanzado.

La sede social está en Madrid, pero es sede social, no centro de trabajo.

[Actualización: vaya, hemos respondido a la vez Monika y yo ]

Saludos,
Carlos Montero

[Edited at 2011-09-17 16:22 GMT]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Encuentro Internacional de Traductores en Torrejón de Ardoz, Madrid. 23/24 de septiembre 2011

Advanced search







Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search