This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
... достаточно просто указывать все свои доходы в книге учета доходов. Независимо от того, на какой счет они поступили. Если уж Вам удается получать оплату от юридических лиц на свои личные счета.
Так не хочется себе жизнь усложнять. Но ведь власть постоянно что-то изобретает.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
На межбанке продавайте и снимайте гривну. За это ваш банк возьмёт с вас незначительную комиссию, но другого выхода нет.
Ruslan Polishchuk wrote:
Кто мешает снимать деньги?
Ну это я не в курсе, кто именно мешает, но 100% знаю, что снимать валюту нельзя. Тут некоторые изобретали разные хитрые способы типа "на командировку", но вы же сами понимаете... фокус он фокус и есть.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.