15% податок на продаж валюти?
Thread poster: Olga and Igor Lukyanov

Olga and Igor Lukyanov  Identity Verified
Canada
Local time: 18:45
Member (2005)
English to Russian
+ ...
Nov 16, 2012

Це нас стосується? Хто що чув?

Direct link Reply with quote
 

Alexander Onishko  Identity Verified
Local time: 01:45
Member (2007)
Russian to English
+ ...
*** Nov 16, 2012

Olga and Igor Lukyanov wrote:

Це нас стосується? Хто що чув?


Игорь, не волнуйтесь. Это ещё не принято и на данный момент это интернет-утка вообще-то.

Но даже если, то имелся в виду налог на продажу валюты банком физлицу.


Direct link Reply with quote
 

Vadim Kadyrov  Identity Verified
Ukraine
Local time: 01:45
Member (2011)
English to Russian
+ ...
Чув, Nov 16, 2012

що це стосується лише тих, хто бажатиме купити валюту. Ось вони і повинні будуть сплатити цей податок.

Тобто сплатити повинен буде банк, але він, звісно, просто стягне ці 16 відсотків з клієнта.

Втім, http://www.epravda.com.ua/news/2012/11/16/344429/

Але ж продаж - це завжди купівля, а купівля - завжди продаж. Тобто будь-яка операція може бути обкладена податком.

А як бути тим, хто має купити валюту за будь-яких умов? Валютні кредити?

"Час от часу не легче...".





[Edited at 2012-11-16 09:58 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Vadim Kadyrov  Identity Verified
Ukraine
Local time: 01:45
Member (2011)
English to Russian
+ ...
Схоже, це не "утка" Nov 16, 2012

Alexander Onishko wrote:

Olga and Igor Lukyanov wrote:

Це нас стосується? Хто що чув?


Игорь, не волнуйтесь. Это ещё не принято и на данный момент это интернет-утка вообще-то.

Но даже если, то имелся в виду налог на продажу валюты банком физлицу.


Нацбанк допускає ініціювання введення податку на готівкові валютообмінні операції фізичних осіб.

Про це повідомила директор генерального департаменту грошово-кредитної політики НБУ Олена Щербакова


Direct link Reply with quote
 

Vadim Kadyrov  Identity Verified
Ukraine
Local time: 01:45
Member (2011)
English to Russian
+ ...
Маленька ремарка Nov 16, 2012

"...податку на готівкові валютообмінні операції фізичних осіб".

Тобто якщо ви обмінюєте безготівковий долар (простіше кажучи, цифри на екрані), то, гадаю, ніякого податку не буде.

А роблять це для стримування ажіотажного скуповування валюти населенням. Якщо ти зможеш продати валюту ТІЛЬКИ з 16% втратою в гривні, у тебе пропадає бажання продавати її. А якщо не хочеш продавати, то ти її і не будеш купувати.



[Edited at 2012-11-16 10:17 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Olga and Igor Lukyanov  Identity Verified
Canada
Local time: 18:45
Member (2005)
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
Дякую, колеги Nov 16, 2012

Щось мені теж здається, що це не "качка". А оскільки підприємницікий податок у 5 відсотків із чистого прибутку в мене складає не аби яку суму, то додаткові 15 % на продаж валюти мене вогнали у холодний піт. Та я потім і сам почав думати, що йдеться про фізичних осіб, що купують валюту в обмінниках.

Доречі, за кордном подібний податок є.


Direct link Reply with quote
 

Alexander Onishko  Identity Verified
Local time: 01:45
Member (2007)
Russian to English
+ ...
*** Nov 16, 2012

Vadim Kadyrov wrote:

Alexander Onishko wrote:

Olga and Igor Lukyanov wrote:

Це нас стосується? Хто що чув?


Игорь, не волнуйтесь. Это ещё не принято и на данный момент это интернет-утка вообще-то.

Но даже если, то имелся в виду налог на продажу валюты банком физлицу.


Нацбанк допускає ініціювання введення податку на готівкові валютообмінні операції фізичних осіб.

Про це повідомила директор генерального департаменту грошово-кредитної політики НБУ Олена Щербакова


На щастя в Україні закони приймає поки що не "Олена Щербакова", а Верховна Рада.

[Edited at 2012-11-16 22:07 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Anna_Furman
Ukraine
Local time: 01:45
English to Russian
+ ...
Банкам про це поки що невідомо. Nov 17, 2012

Сама чула по радіо вчора. І це не в перший раз, до речі; про це балакають вже добрий тиждень. Повторюю: банки про це поки що нічого не знають (банк "Кредит-Дніпро" зокрема).

[Edited at 2012-11-17 10:54 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Vadim Kadyrov  Identity Verified
Ukraine
Local time: 01:45
Member (2011)
English to Russian
+ ...
Чув ще таке: Nov 19, 2012

1. Влада поспішає прийняти зміни до ПодКоду до 1 грудня.

2. Цей податок буде введений з відстрочкою у 2 місяці. Щоб люди, у яких є долари/євро, могли здати валюту у буквальному сенсі без втрати 16 відсотків. Після 2 місяців - давай 16%!

3. Цей податок "не торкнеться заробітчан" (майже дослівна цитата). Тобто, гадаю, що цей податок не торкнеться коштів, що надійшли міжнародними переказами (вірю, що туди вони включать і SWIFT, а не тільки Western Union).

4. Чув і таке, що кошти у безготівковій формі не обкладатимуть податком ТІЛЬКИ ЯКЩО вони пролежали на рахунку не менше 1-3 місяців (???).

Здається, що п.2 стосується саме тих коштів, що що надійшли по Western Union та отримані готівкою у банку. SWIFT-платежі надходять на рахунок, тобто див. п. 3. Тобто, отримав гроші SWIFT- переказом - чекай 3 місяці, а потім знімай.

Ну, і зовсім сюрреалістичний варіант: вимагати від замовників платню у UAH за курсом НБУ. Хай бігає по банках та шукає купюри з портретом Шевченка (не того, що грає у футбол, ні; іншого Шевченка).













[Edited at 2012-11-19 08:16 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Roman Bulkiewicz  Identity Verified
Ukraine
Local time: 01:45
Member (2004)
English to Ukrainian
+ ...
... Nov 19, 2012

Vadim Kadyrov wrote:
Щоб люди, у яких є долари/євро, могли здати валюту
....
Ну, і зовсім сюрреалістичний варіант: вимагати від замовників платню у UAH за курсом НБУ.


Думаю, «продаж» все-таки мається на увазі з того боку віконечка. Ну навіщо стимулювати людей притримувати валюту? Це ж абсурд.

Податки, а також усілякі комісії тощо, завжди платяться в національній валюті. Для чого шукати купюри? Утримувати з тих сум, які ви міняєте.


Direct link Reply with quote
 

Vadim Kadyrov  Identity Verified
Ukraine
Local time: 01:45
Member (2011)
English to Russian
+ ...
Внесли на розгляд ВР Nov 19, 2012

http://izvestiya.in.ua/ukraina/330398-depytat-vnes-v-rady-zakonoproekt-o-naloge-na-prodajy-valuti.html

Direct link Reply with quote
 

Vadim Kadyrov  Identity Verified
Ukraine
Local time: 01:45
Member (2011)
English to Russian
+ ...
не-добра новина Nov 19, 2012

Спочатку цитата із законопроекту ( http://bit.ly/WpguSf )

"1) статтю 1 доповнити пунктом 3 наступного змісту:
«3) фізичні особи, які здійснюють операції з продажу іноземної валюти за готівкову гривню»;".

Тобто, ці нововведення стосуються будь-якого продажу валюти - готівкової та безготівкової.

Друге.

"Не є об’єктом оподаткування операції фізичних осіб:
- з продажу готівкової іноземної валюти за готівкову гривню, що відбувається під час отримання готівкою суми переказу із-за меж України, у сумі, яка не перевищує у гривневому еквіваленті 150 тисяч гривень протягом календарного місяця".

Тобто, обмеження не стосується лише продажу готівкової валюти за готівкову гривню. А як буди тим, хто продає безготівковий долар, отриманий з-за кордону? Здається, про перекази SWIFT просто забули.

Думаю, це пояснить безпосередньо банк, у якому обслуговується людина.


Ось цитата від Дубілета: "Клієнти, що мають картку в іноземній валюті, можуть розрахуватися за товари й послуги або зняти гроші в банкоматі без додаткових комісій, швидко й зручно",— стверджує голова правління Приватбанку Олександр Дубілет. "




[Edited at 2012-11-20 07:01 GMT]

[Edited at 2012-11-20 07:01 GMT]

[Edited at 2012-11-20 08:04 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Sergei Leshchinsky  Identity Verified
Ukraine
Local time: 01:45
Member (2008)
English to Russian
+ ...
... Nov 22, 2012

http://news.zn.ua/ECONOMICS/v_nbu_rasskazali,_kak_izbezhat_uplaty_15_naloga_na_obmen_nalichnoy_valyuty-112529.html

Direct link Reply with quote
 

mk_lab  Identity Verified
Ukraine
Local time: 01:45
Member (2004)
English to Russian
+ ...
Ще ж вчора цей черговий "творчий" законопроект Nov 22, 2012

було навiть знято з розгляду ВР. Дивіться, колеги, iнодi новини не лише на "Iнтерi" Кажуть, його автор - Хомутинник, навiть не був присутнiй на засiданнi, але ж якимось дивним чином вiдмовився від свого "творiння".

Так чiтко та злагоджено працює ком(б)анда "проффессіоналлів". Була команда "Фас!" - одразу закон пiдготували. Але хазяїн передумав, та дав команду "Фу!" (а то зовсім вже непристойно виглядала б ця "продразвьорстка" - одночасно ввести обов'язковий продаж валюти, та немалий податок на цю операцію)

[Edited at 2012-11-22 16:09 GMT]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

15% податок на продаж валюти?

Advanced search







Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search